Zebrahead — Truck Stops and Tail Lights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truck Stops and Tail Lights" van Zebrahead.
Songteksten
Hold on tight, yeah, this city makes you crazy
Drive all night 'till the sun goes down
And maybe we will leave this dead end town for good
Oh-oh-oh
The scene is getting old and always dragging me down
And all the people who surround
Are always taking shit now
And these so called friends in this so called life
Will cut you into shreds overnight (overnight)
Gonna leave this town behind me
No one’s ever gonna find me
This town will be the death of me, I know
Gonna leave this town behind me
No one’s ever gonna find me
I’m a prisoner of these dead end streets, I know
Oh-oh-oh
Don’t look back
Put your money where your mouth is
Make a pact that we’re never gonna break
This just might be the last you see of me
Oh-oh-oh
On these dead end streets
All the sorrows we drowned
And all the friends that were down
Are all long gone now
And the so called truths
Were just watered down lies
Now there’s nothing left to do but bail tonight (tonight)
Gonna leave this town behind me
No one’s ever gonna find me
This town will be the death of me, I know
Gonna leave this town behind me
No one’s ever gonna find me
I’m a prisoner of these dead end streets, I know
Oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh, wha-oh
Pack up your bags and grab the moonshine
Meet me out back at a quarter to nine
In the rear view mirror we shrink the skyline
Later to the takers cut them down to size
Pedal to the metal and fuck the goodbyes
Gonna leave this town behind me
No one’s ever gonna find me
This town will be the death of me, I know
Gonna leave this town behind me
No one’s ever gonna find me
I’m a prisoner of these dead end streets, I know
Oh-oh-oh
Songtekstvertaling
Hou je vast, deze stad maakt je gek.
De hele nacht rijden tot de zon ondergaat
En misschien zullen we deze doodlopende stad voorgoed verlaten.
Oh-oh-oh
De scène wordt Oud en sleept me altijd naar beneden.
En alle mensen die
Nemen nu altijd stront aan de knikker.
En deze zogenaamde vrienden in dit zogenaamde leven
Zal je in één nacht in stukken snijden)
Ik laat deze stad achter me.
Niemand zal me ooit vinden.
Deze stad zal mijn dood worden, Ik weet het.
Ik laat deze stad achter me.
Niemand zal me ooit vinden.
Ik ben een gevangene van deze doodlopende straten, ik weet het.
Oh-oh-oh
Niet omkijken.
Stop je geld waar je mond is.
Maak een pact dat we nooit zullen breken.
Dit is misschien de laatste keer dat je me ziet.
Oh-oh-oh
Op deze doodlopende straten
Alle zorgen die we verdronken.
En alle vrienden die down waren
Zijn allemaal al lang weg nu
En de zogenaamde waarheden
We hebben gewoon afgezwakt leugens
Nu is er niets meer te doen dan vanavond weg te gaan.)
Ik laat deze stad achter me.
Niemand zal me ooit vinden.
Deze stad zal mijn dood worden, Ik weet het.
Ik laat deze stad achter me.
Niemand zal me ooit vinden.
Ik ben een gevangene van deze doodlopende straten, ik weet het.
Oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh-oh, wha-oh
Pak je koffers en pak de moonshine.
Kom om kwart voor negen naar buiten.
In de achteruitkijkspiegel krimpen we de skyline
Later sneden de liefhebbers ze in maat
Pedaal naar het metaal en rot op met het afscheid.
Ik laat deze stad achter me.
Niemand zal me ooit vinden.
Deze stad zal mijn dood worden, Ik weet het.
Ik laat deze stad achter me.
Niemand zal me ooit vinden.
Ik ben een gevangene van deze doodlopende straten, ik weet het.
Oh-oh-oh