Zebrahead — Sirens songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sirens" van Zebrahead.

Songteksten

I hate long goodbyes, fuck off and die
You can burry my heart with your box of lies
Cut me down to size, it’s no surprise
You can stab me in the back and then cut all ties
Gimme an «F», gimme a «U»
Gimme a «CK YOU»
Read between the lines, I guess love is blind
Want me to spell it out for you?
I hate long goodbyes, fuck off and die
You can burry my heart with your box of lies
Come on, pose with me in this sick machine
It looks like I’m going down in this murder scene
Try and try to bend and break me I won’t feel anything
Try and try to suffocate me No pleasure like the pain
Sirens are calling
All’s fair in love and war and
Words like bombs are falling
Down, Down, Down
Sirens are calling
All’s fair in love and war and
I can’t wait to bring you
Down, Down, Down, Down
Gimme a «U», gimme an «R»
Gimme «A Bitch» yeah you are
Don’t pretend to cry, kiss your ass, goodbye
I got 99 reasons why
Cut me down to size, it’s no surprise
You can stab me in the back and then cut all ties
Come on, punish me if it’s what you need
Tie me up, break me down, you can watch me bleed
Try and try to bend and break me I won’t feel anything
Try and try to suffocate me No pleasure like the pain
Sirens are calling
All’s fair in love and war and
Words like bombs are falling
Down, Down, Down
Sirens are calling
All’s fair in love and war and
I can’t wait to bring you
Down, Down, Down, Down
Sirens are calling
All’s fair in love and war and
Words like bombs are falling
Down, Down, Down, Down
Sirens are calling
All’s fair in love and war and
Words like bombs are falling
Down, Down, Down
Sirens are calling
All’s fair in love and war and
I can’t wait to bring you
Down, Down, Down, Down

Songtekstvertaling

Ik haat lang afscheid, rot op en sterf.
Je kunt mijn hart breken met je doos met leugens.
Maak me kleiner, het is geen verrassing.
Je kunt me in de rug steken en dan alle banden verbreken.
Geef me een "F", geef me een "U"»
Geef me een " CK YOU»
Lees tussen de regels door, Ik denk dat liefde blind is.
Zal ik het voor je spellen?
Ik haat lang afscheid, rot op en sterf.
Je kunt mijn hart breken met je doos met leugens.
Kom op, poseer met me in deze zieke machine.
Het lijkt erop dat ik neer ga in deze plaats delict.
Probeer te buigen en breek me Ik voel niets
Probeer me te verstikken. geen plezier zoals de pijn.
Sirenes roepen.
Alles is eerlijk in liefde en oorlog en
Woorden als bommen vallen.
Omlaag, Omlaag, Omlaag
Sirenes roepen.
Alles is eerlijk in liefde en oorlog en
Ik kan niet wachten om je mee te nemen.
Omlaag, Omlaag, Omlaag, Omlaag
Geef me een "U", geef me een "R"»
Ja, Dat ben je wel.
Doe niet alsof je huilt, kus je kont, vaarwel
Ik heb 99 redenen waarom
Maak me kleiner, het is geen verrassing.
Je kunt me in de rug steken en dan alle banden verbreken.
Kom op, straf me als het is wat je nodig hebt.
Bind me vast, breek me af, je kunt me zien bloeden.
Probeer te buigen en breek me Ik voel niets
Probeer me te verstikken. geen plezier zoals de pijn.
Sirenes roepen.
Alles is eerlijk in liefde en oorlog en
Woorden als bommen vallen.
Omlaag, Omlaag, Omlaag
Sirenes roepen.
Alles is eerlijk in liefde en oorlog en
Ik kan niet wachten om je mee te nemen.
Omlaag, Omlaag, Omlaag, Omlaag
Sirenes roepen.
Alles is eerlijk in liefde en oorlog en
Woorden als bommen vallen.
Omlaag, Omlaag, Omlaag, Omlaag
Sirenes roepen.
Alles is eerlijk in liefde en oorlog en
Woorden als bommen vallen.
Omlaag, Omlaag, Omlaag
Sirenes roepen.
Alles is eerlijk in liefde en oorlog en
Ik kan niet wachten om je mee te nemen.
Omlaag, Omlaag, Omlaag, Omlaag