Zebrahead — Rated "U" For Ugly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rated "U" For Ugly" van Zebrahead.
Songteksten
Hit me, hit me, hit me with all you got
Just a superficial girl who cares a lot
About attentions that you get, they connect the dots
To form a target on your back, take your best shot
Who loves you? Who needs you?
The paint’s peeling off the wall, that’s it, that’s all
Who loves you? Who needs you?
The itch makes your skin crawl, that’s it, that’s all.
Head to the wall
Head to the wall
Life’s staring you, breaking through
Hold on tight to the radio
It’s sad but true
Coming to the end of your
Life starring you, breaking through
Hold on tight to the radio
It’s sad but true
Coming to an end near you
Give me, give me, give me, got no heart to rot
When the scars and insecurities, they hit the spot
And the acceptance that you crave is all for not
Left a crosshair on your head, take your best shot
Who loves you? Who needs you?
Always waiting for a call, that’s it, that’s all
Who loves you? Who needs you?
Sets you up for a fall, that’s it, that’s all
Head to the wall
Head to the wall
Life’s staring you, breaking through
Hold on tight to the radio
It’s sad but true
Coming to the end of your
Life starring you, breaking through
Hold on tight to the radio
It’s sad but true
Coming to an end near you
So ugly with the lights on Narcissistic girl
You’re so ugly with the lights on Narcissistic girl
You’re so ugly with the lights on Narcissistic girl
Living in her, «It's all about me world»
Life’s staring you, breaking through
Hold on tight to the radio
It’s sad but true
Coming to the end of your
Life starring you, breaking through
Hold on tight to the radio
It’s sad but true
Coming to an end near you
Coming soon to an end near you
Songtekstvertaling
Sla me, sla me, sla me met alles wat je hebt.
Gewoon een oppervlakkig meisje dat veel om je geeft.
Over attenties die je krijgt, ze verbinden de punten
Om een doelwit op je rug te vormen, doe je best.
Wie houdt er van je? Wie heeft je nodig?
De verf komt van de muur, dat is het, dat is alles.
Wie houdt er van je? Wie heeft je nodig?
De jeuk laat je huid kruipen, dat is het, dat is alles.
Hoofd naar de muur
Hoofd naar de muur
Het leven staart je aan, breekt door
Hou je vast aan de radio.
Het is triest maar waar
Aan het einde van uw
Leven met jou in de hoofdrol, breaking through
Hou je vast aan de radio.
Het is triest maar waar
Het einde nadert.
Geef me, geef me, geef me, heb geen hart om te rotten
Als de littekens en onzekerheden, ze raken de plek
En de acceptatie waar je naar verlangt is alles voor niet
Liet een kruis op je hoofd, doe je best.
Wie houdt er van je? Wie heeft je nodig?
Altijd wachten op een telefoontje, dat is het, dat is alles
Wie houdt er van je? Wie heeft je nodig?
Hij laat je vallen, dat is alles.
Hoofd naar de muur
Hoofd naar de muur
Het leven staart je aan, breekt door
Hou je vast aan de radio.
Het is triest maar waar
Aan het einde van uw
Leven met jou in de hoofdrol, breaking through
Hou je vast aan de radio.
Het is triest maar waar
Het einde nadert.
Zo lelijk met het licht op narcistisch meisje
Je bent zo lelijk met het licht op narcistisch meisje.
Je bent zo lelijk met het licht op narcistisch meisje.
Leven in haar, " het gaat allemaal om mij wereld»
Het leven staart je aan, breekt door
Hou je vast aan de radio.
Het is triest maar waar
Aan het einde van uw
Leven met jou in de hoofdrol, breaking through
Hou je vast aan de radio.
Het is triest maar waar
Het einde nadert.
Binnenkort komt er een einde bij je in de buurt