Zebrahead — Born to Lose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born to Lose" van Zebrahead.
Songteksten
Cause I lie like a bandit, punks can’t stand it,
I can arm wrestle and roll and joint left handed
Later to the hater, brown Darth Vader,
Kick a Tre Flip, Make money like a skater
Double down aces, melt your faces,
I’m out of this world just like outer space is Always been a quitter, tweet it on twitter,
My breath stinks cuz I’m a bullshitter
(Matty)
They say I live my life too fast, they call me an outcast
Borrowed time and they say that it won’t last
Misunderstood, there goes the neighbourhood
Couldn’t win even if I should
Cause I’ve got a bad reputation
Born to lose in a dying generation
Whoa-Oh I’m lost in translation
I can’t win cause I was born to lose
(Ali)
Got my train of thought rapid, some say vapid,
Pole position you then come round, lap it Burnin' ya lazer, shock ya like a taser,
Stab ya in the back-a dirt bag trailblzer
A no good liar, high like a flyer
I’m a Les Paul, callin' you a Squire
Acting like I’m better, take go-getter,
Start the slow clap as I take a fuckin' header
(Matty)
They say I am a reject, they call me a defect
Wasted time, I’m the cause and the effect
Misunderstood, there goes the neighbourhood
Couldn’t win even if I should
It doesn’t matter what I do
I can’t win cause I was born to lose
Yeah, Born to lose
Songtekstvertaling
Want ik lieg als een bandiet, punks kunnen er niet tegen.,
Ik kan armworstelen en rollen en een joint linkshandig
Later naar de hater, bruine Darth Vader,
Schop een Tre Flip, Verdien geld als een schaatser.
Dubbel azen, smelt je gezicht,
Ik ben uit deze wereld net zoals de ruimte altijd een opgever is geweest, tweet het op twitter,
Mijn adem stinkt omdat ik een bullshitter ben.
(Matty)
Ze zeggen dat ik te snel leef. ze noemen me een verschoppeling.
Geleende tijd en ze zeggen dat het niet zal duren
Verkeerd begrepen, daar gaat de buurt
Kon niet winnen zelfs als ik zou moeten
Want Ik heb een slechte reputatie.
Geboren om te verliezen in een stervende generatie
Whoa-Oh Ik ben verloren in vertaling
Ik kan niet winnen omdat ik geboren ben om te verliezen.
(Ali)
Ik heb mijn gedachten snel, sommigen zeggen vapid,
Pole position you then come around, lap it Burnin ' yazer, shocking ya like a taser,
Steek je in de rug - een zandzak trailblzer
Een slechte leugenaar, hoog als een vlieger
Ik ben een Les Paul, Ik noem je een schildknaap.
Doen alsof ik beter ben, neem go-getter,
Start de langzame klap als ik een verdomde kop pak.
(Matty)
Ze zeggen dat ik een afgewezen ben, ze noemen me een gebrek.
Verspilde tijd, Ik ben de oorzaak en het effect
Verkeerd begrepen, daar gaat de buurt
Kon niet winnen zelfs als ik zou moeten
Het maakt niet uit wat ik doe.
Ik kan niet winnen omdat ik geboren ben om te verliezen.
Ja, geboren om te verliezen