ZEALOT — Butcher Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Butcher Me" van ZEALOT.
Songteksten
Resentment covers my skin and my bones are filled with sin.
I can never do right and I always do wrong when I act out these thoughts I call
my own.
I can’t go wrong when I give up and play along with the plan you have laid out
for me.
I close my eyes and grit my teeth as I play the sheep as your words and ideas
butcher me, butcher me.
The more you lie the more I wish life would leave my eyes.
You words make me feel more alone than alive.
Resentment covers my skin and my bones are filled with skin.
I can never do right but I always do wrong when I act out these thoughts I call
my own.
Resentment covers my skin and my bones are filled with skin.
I can never do right and I always do wrong when I act out these thoughts I call
my own.
Your words make me think new thoughts like wouldn’t it be nice to die.
Every time I hear your voice I lose another part of my broken soul.
Everytime I hear your voice my heart becomes more and more cold,
you say these things because you say you love me.
Just for once don’t pretend I’d rather you accept me for who I am.
Even though I know you still hate me,
why wouldn’t you still hate me,
I hate myself.
So that gives you the right to entomb me, in my grave called depression.
Or Maybe I should call it regression,
I once learned to love and learned to care once upon a time when my soul had no where.
I can’t go wrong when I give up and play along with the plan you have laid out
before me.
I’ll close my eyes and grit my teeth as your words and ideas butcher me,
butcher me.
The more you lie the more I wish life would leave my eyes.
Your words make me feel more alone than alive.
I guess you could call it depression but to me it just seems like regression.
I wonder what it would feel like if I end this life of mental oppression.
Songtekstvertaling
Wrok bedekt mijn huid en mijn botten zijn gevuld met zonde.
Ik kan nooit het goede doen en ik doe altijd het verkeerde als ik deze gedachten beluister
mijn eigen.
Ik kan niet fout gaan als ik opgeef en meespeel met het plan dat je hebt uitgestippeld.
voor mij.
Ik sluit mijn ogen en grit mijn tanden als ik speel de schapen als uw woorden en ideeën
slager me, slager me.
Hoe meer je liegt, hoe meer ik wens dat het leven mijn ogen zou verlaten.
Door jouw woorden voel ik me meer alleen dan levend.
Wrok bedekt mijn huid en mijn botten zijn gevuld met huid.
Ik kan nooit het goede doen, maar ik doe altijd het verkeerde als ik deze gedachten beluister
mijn eigen.
Wrok bedekt mijn huid en mijn botten zijn gevuld met huid.
Ik kan nooit het goede doen en ik doe altijd het verkeerde als ik deze gedachten beluister
mijn eigen.
Je woorden doen me denken aan nieuwe gedachten, alsof het niet fijn zou zijn om te sterven.
Elke keer als ik je stem hoor verlies ik een ander deel van mijn gebroken ziel.
Elke keer als ik je stem hoor, wordt mijn hart steeds kouder.,
je zegt deze dingen omdat je zegt dat je van me houdt.
Doe voor één keer niet alsof ik liever heb dat je me accepteert zoals ik ben.
Ook al Weet ik dat je me nog steeds haat.,
waarom zou je me niet nog steeds haten?,
Ik haat mezelf.
Dus dat geeft je het recht om mij te begraven, in mijn graf genaamd depressie.
Of misschien moet ik het regressie noemen.,
Ik leerde ooit om lief te hebben en te zorgen voor een tijd waarin mijn ziel nergens was.
Ik kan niet fout gaan als ik opgeef en meespeel met het plan dat je hebt uitgestippeld.
voor mij.
Ik doe m 'n ogen dicht en grit m' n tanden terwijl jouw woorden en ideeën me afslachten.,
sla me.
Hoe meer je liegt, hoe meer ik wens dat het leven mijn ogen zou verlaten.
Door jouw woorden voel ik me meer alleen dan levend.
Ik denk dat je het depressie zou kunnen noemen, maar voor mij lijkt het gewoon een regressie.
Ik vraag me af hoe het zou voelen als ik dit leven van mentale onderdrukking beëindig.