Zé Ricardo & Thiago — Luz Apagada songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luz Apagada" van Zé Ricardo & Thiago.

Songteksten

O que cê ta fazendo aqui?
Se eu te falei pra não mais voltar
Não adianta insistir
Eu te avisei que tudo ia mudar
E mudou… O amor acabou
Você transformou… Nossa paixão em dor
Você teve chance pra voltar e não voltou
Preferiu calar e não falar do seu amor
Pensou… Que eu ia te aceitar
Se enganou
Você faz de mim
Seu sonho de madrugada
Ta com a luz apagada
Ta com medo de ascender
E não me ver
Ta sofrendo tudo que você me fez sofrer
Agora cê ta vendo
O que é provar do próprio veneno
Ta sentindo por dentro o que eu senti
Mais não vou estar ai pra te consolar
Você é obrigada a superar
Sozinha… Sem a minha companhia
Pra te amar ai, ai Você é obrigada a superar

Songtekstvertaling

Wat doe jij hier?
Als ik je had gezegd niet terug te komen
Het heeft geen zin om aan te dringen.
Ik heb je gewaarschuwd dat alles zou veranderen.
En veranderd ... De liefde is voorbij.
Je draaide je om ... onze passie in pijn
Je had de kans om terug te komen en kwam niet terug.
Hij hield liever z 'n mond en praatte niet over z' n liefde.
Hij dacht ... dat ik je zou accepteren.
Als u zich vergist
Je dwingt me
Jouw droom van de dageraad
Ta met het licht uit
T bang om te ascenderen
En zie me niet
Ta lijden alles wat je me liet lijden
Nu zie ik je.
Wat is het om te proeven van het gif zelf
Ta gevoel in wat ik voelde
Meer zal ik er niet zijn om je te troosten
Je bent gebonden om te overwinnen
Alleen ... zonder mijn gezelschap.
Om van je te houden, helaas, ben je gebonden om te overwinnen