Zé Ramalho — Porta Secreta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Porta Secreta" van Zé Ramalho.
Songteksten
Entre a noite e o dia
Há uma fresta de espiar
O ponto mais transparente
A porta mais incapaz
Um murmurar de segredos
Um brilho mais que o desejo
Que procuro no mar que pelejo
Até quando sonhar eu pelejo
Quero-te bem, ventania
Quero-te mais, furacão
Vou aprender com as luzes
A compreender a paixão
Vou mergulhar nos espelhos
Vendo mais do que desejo
Não me afogo no mar que pelejo
Até quando boiar eu pelejo
Songtekstvertaling
Tussen nacht en dag
Er is een spleet om te bespioneren
Het meest transparante punt
De meest onbekwame deur
Een ruis van geheimen
Een gloed meer dan verlangen
Dat ik zoek in de zee waar ik tegen vecht
Zelfs als ik droom ik Vecht
Ik hou van je, windy.
Ik wil jou meer, hurricane.
Ik zal leren van de lichten
Begrip Passie
Ik duik in de spiegels.
Meer zien dan verlangen
Ik verdrink niet in de zee die vecht
Zelfs als ik zwef Vecht ik