Zé Ramalho — Bicho de 7 Cabeças songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bicho de 7 Cabeças" van Zé Ramalho.

Songteksten

Não dá pé, não tem pé nem cabeça
Não tem ninguém que mereça, não tem coração que esqueça
Não tem jeito mesmo
Não tem dó no peito, não tem nem talvez
Ter feito o que você me fez, desapareça
Cresça e desapareça
Não tem dó no peito, não tem jeito
Não tem coração que esqueça
Não tem ninguém que mereça
Não tem pé, não tem cabeça
Não dá pé, não é direito
Não foi nada, eu não fiz nada disso e você fez um Bicho de sete cabeças
Não dá pé, não tem pé nem cabeça
Não tem ninguém que mereça, não tem coração que esqueça
Não tem jeito mesmo
Não tem dó no peito, não tem nem talvez
Ter feito o que você me fez, desapareça
Cresça e desapareça
Não tem dó no peito, não tem jeito
Não tem ninguém que mereça, não tem coração que esqueça
Não tem pé, não tem cabeça
Não dá pé, não é direito
Não foi nada, eu não fiz nada disso e você fez um Bicho de sete cabeças

Songtekstvertaling

Geen voet, geen voet, geen hoofd.
Er is niemand die het verdient, er is geen hart dat het vergeet.
Echt niet.
Geen pijn in de borst, zelfs niet misschien
Heb gedaan wat je me aandeed, verdwijn.
Groeien en vervagen
Geen pijn op de borst, geen sprake van.
Er is geen hart om te vergeten
Er is niemand die het verdient.
Geen voet, geen hoofd.
Ik kan er niet tegen, het is niet goed.
Het was niets, ik deed er niets van en jij maakte een zevenkoppig beest.
Geen voet, geen voet, geen hoofd.
Er is niemand die het verdient, er is geen hart dat het vergeet.
Echt niet.
Geen pijn in de borst, zelfs niet misschien
Heb gedaan wat je me aandeed, verdwijn.
Groeien en vervagen
Geen pijn op de borst, geen sprake van.
Er is niemand die het verdient, er is geen hart dat het vergeet.
Geen voet, geen hoofd.
Ik kan er niet tegen, het is niet goed.
Het was niets, ik deed er niets van en jij maakte een zevenkoppig beest.