Zdravko Colic — Igra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Igra" van Zdravko Colic.
Songteksten
Sinoc me neka mala
Pogledom njezno zvala
Da sa njom igram — pa sta (a ha)
Ti si u vatru pala
I ruke drugom dala
K’o da sam za to krivac ja (a ha)
Ti si za mene lijepa
A moja ljubav slijepa
I vise nisam znao sta (a ha)
Da li da mirno sjedim
Il’s tobom jednom sredim
Dosta je bilo igre te (e-he)
Mozes da igras sada
Svoj zadnji rock &roll
I da se lose vladas
I da mi cinis bol
Samo ti jedno kazem
Meni je dosta tog
Vodim te svojoj kuci
Pa tamo igraj rock.
Songtekstvertaling
Gisteravond een beetje
Toon zachtjes opgeroepen
Met haar toneelstuk-nou en?)
Je bent in het vuur gevallen.
En de ander gaf
Wat die boosdoener betreft, ik (en ha)
Je bent mooi voor me.
En mijn liefde is blind
En meer wist ik niet wat (en ha)
Als ik ga zitten
Ik ben je eens
Genoeg spelletjes.)
Je kunt nu spelen.
Mijn laatste rock & roll
En een slechte regel
En je doet me de pijn
Alleen jij zegt
Ik heb er genoeg van.
Ik breng je naar huis.
Daar spelen we rock.