Zazie — Polygame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Polygame" van Zazie.
Songteksten
Il n’aime pas notre immobilité,
Il faut le sortir de sa cage, lui en faire voir,
l’envoyer balader.
Il s’emballe à l’idée de s'échapper,
On noue des liens pour l’attacher
Mais tôt ou tard il fini par lâcher.
Il faut tenir, il faut durer, tromper l’ennui avec qui
Comme on respire
On ment le c ur est
Polygame, polygame
Fidèle au changement, le c ur est
Polygame, polygame
On monte, il descend toute la gamme des sentiments
Voyer le battre des records et de sang se gorger,
Le c ur est un vampire, un coureur assoiffé,
Epris de liberté.
Qui cherche l’erreur pas le bonheur,
on trouve jamais l’accord parfait.
Comme on respire
On ment, nous sommes
Polygame, polygame
Fidèle au changement, les hommes
Polygame, polygame
On a beau faire, on a faut sur toute la gamme
Et toujours on se trompe, toujours on se trompe
Songtekstvertaling
Hij houdt niet van onze onbeweeglijkheid.,
We moeten hem uit zijn kooi halen, hem laten zien,
stuur hem rond.
Hij wordt boos op het idee om te ontsnappen.,
We binden de banden vast.
Maar vroeg of laat liet hij het los.
Het is noodzakelijk vast te houden, het is noodzakelijk om te duren, om de verveling te misleiden met wie
Hoe we ademen
We liegen het hart is
Polygame, polygame
Trouw aan verandering, het hart is
Polygame, polygame
We gaan naar boven, hij gaat naar beneden het hele scala van gevoelens
Kijk hoe hij records verslaat en zichzelf besmeurt.,
Het hart is een vampier, een dorstige loper. ,
Vrijheidslievend.
Die de dwaling zoekt, niet het geluk.,
je vindt nooit de perfecte match.
Hoe we ademen
We liegen, we zijn
Polygame, polygame
Trouw aan verandering, mannen
Polygame, polygame
Dat doen we, we moeten op het hele gebied
En altijd verkeerd, altijd verkeerd