Zazie — Lola majeure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lola majeure" van Zazie.
Songteksten
Dors, ma rage, ma douleur
Dors, de moi je n’ai plus peur
J’ai goûtéle bonheur
En Lola majeure
Dors, et va-t'en voir ailleurs
A d’autres raconter mes malheurs
Tu n’es plus àla hauteur
De Lola majeure
Dès lors, je peux bien te laisser
Dehors, puisqu’au fond j’ai trouvé
De l’or tout àl'intérieur
En Lola majeure
Dors, ma peine, ma douleur
Tu as perdu de ta couleur
La seule qui porte bonheur
C’est Lola majeure
Dès lors, légère, je m’envole
Mon âme ne touche plus le sol
Et plane en apesanteur
Sur Lola majeure
Oh dors, mon ange, ma douceur
En toi, ce qu’il y a de meilleur
En nous, fait battre mon coeur
En Lola majeure
Tu fais battre mon coeur
En Lola majeure
Songtekstvertaling
Slaap, mijn woede, mijn pijn
Slaap, ik ben niet meer bang voor me.
Ik heb geluk geproefd.
In Lola major
Ga slapen en ga ergens anders heen.
Vertel anderen mijn tegenslagen.
Je bent er niet meer toe in staat.
Van Lola major.
Dan kan ik je verlaten.
Buiten, omdat ik onderaan vond
Het goud zit er allemaal in.
In Lola major
Slaap, mijn pijn, mijn pijn
Je bent je kleur kwijt.
De enige die geluk brengt
Het is Lola major.
Dan, licht, vlieg ik weg
Mijn ziel raakt de grond niet meer aan.
En stijgt in gewichtloosheid
Over Lola major.
Oh slaap, mijn engel, mijn zoetheid
In jou, de beste
In ons, laat mijn hart kloppen
In Lola major
Je laat mijn hart kloppen.
In Lola major