Zazie — A copier 100 fois songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A copier 100 fois" van Zazie.
Songteksten
Lever du soleil
Mettre le réveille
Passer la journée
Et se retrouver
Dîner au chandelles
Ouvrir la bouteille
Et puis s’embrasser
On ne peut s’enlacer
Sans lasser
A copier 100 fois
A copier 100 fois
A copier 100 fois
A copier sans toi
A copier 100 fois
A copier 100 fois
A copier sans joie
A copier sans toi
Coucher le soleil
Sans toi le réveille
Foutue la journée
Peur à retrouver soirée
A tenir la chandelle
A finir la bouteille
Ne plus s’embrasser
Oh comment s’en passer
Sans passé
A copier 100 fois
A copier 100 fois
A copier 100 fois
A copier sans toi
A copier 100 fois
A copier 100 fois
A copier sans joie
A copier sans toi
Je ne le ferais
Je ne le ferais pas
Je ne le ferais
Je ne le ferais pas
L’amour avec toi
Je ne le refais pas
L’amour est perdu
Je ne le ferais plus
(Merci à Flavien Guinant pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Zonsopgang
Stel de wekker in
Breng de dag door.
En elkaar vinden
Diner bij kaarslicht
Open de fles
En dan kussen
We kunnen niet knuffelen.
Zonder vermoeidheid
Om 100 keer te kopiëren
Om 100 keer te kopiëren
Om 100 keer te kopiëren
Om te kopiëren zonder u
Om 100 keer te kopiëren
Om 100 keer te kopiëren
Om te kopiëren zonder vreugde
Om te kopiëren zonder u
Zonsondergang
Zonder dat je hem wakker maakt.
Verdomme.
Angst om de avond te vinden
Om de kaars te houden
Om de fles af te maken
Geen zoenen meer.
Hoe moet ik het zonder doen?
Geen verleden
Om 100 keer te kopiëren
Om 100 keer te kopiëren
Om 100 keer te kopiëren
Om te kopiëren zonder u
Om 100 keer te kopiëren
Om 100 keer te kopiëren
Om te kopiëren zonder vreugde
Om te kopiëren zonder u
Dat zou ik niet doen.
Dat zou ik niet doen.
Dat zou ik niet doen.
Dat zou ik niet doen.
Liefde met jou
Ik doe het niet nog eens.
Liefde is verloren
Ik zou het niet meer doen.
(Dank aan Flavien Guinant voor deze woorden)