Zazie — 07 dec. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "07 dec." van Zazie.
Songteksten
Les etoiles ont filé
Je fais le voeu qu’on serait
Heureux puisqu’on ne l’est pas
En verité
Des lors que je dors en revanche
Je m’arrange
Je fais de nous des anges
Où l’on s’aime
Où personne ne nous derange
Et je ferme les yeux sur le monde
Tu epouses mes ombres
L’espace d’une seconde
Nos reves se confondent
And I…
And I love you
Je me fous de ce qu’on en dit
Je reve donc je suis
A voir les hommes se defiler
Comme les voeux sans se realiser
Le coeur nous manque et nous pese
A en crever
Alors j’attends que tombe la nuit
Dans le noir
Le desespoir est permis
Je te suis fidele à l’infini
Ca me suffit
And I…
And I love you
Je sais bien ce que tu en dis
You don’t love me You don’t love me
Songtekstvertaling
De sterren gesponnen
Ik wou dat we
Gelukkig omdat we niet
In waarheid
Des als ik in plaats daarvan slaap
Ik ben in orde.
Ik maak engelen voor ons.
Waar we van elkaar houden
Waar niemand ons lastig valt
En ik sluit mijn ogen voor de wereld
Je Trouwt Met Mijn Schaduwen.
De ruimte van een seconde
Onze tegenslagen raken in de war.
En Ik…
En ik hou van je.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
I reve so I am
Om de mannen te zien scrollen
Zoals wensen zonder te beseffen
Het hart dat we missen en waar we om geven
Sterven
Dus ik wacht tot de nacht valt
In het donker
Wanhoop is toegestaan
Ik ben je eeuwig trouw.
Dat is genoeg voor mij.
En Ik…
En ik hou van je.
Ik weet wat je zegt.
Je houdt niet van Me Je houdt niet van Me