Zaza Fournier — Regarde-moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regarde-moi" van Zaza Fournier.
Songteksten
Regarde-moi
Je vais mettre ma jupe
Et mes talons hauts
Regarde-moi
Relever mes cheveux
Te dire que tu es beau
Regarde-moi
Regarde-moi
Encore
Encore
Caresse-moi
Rien qu’avec les yeux
Ne me touche pas
Caresse-moi
Je veux du grand frisson
Je veux du cinéma
Regarde-moi
Regarde-moi
Encore
Encore
Ma bouche, mes reins et mon cou
Le dessin derrière mes genoux
Et puis le creux dans la cheville
Mes épaules qui se déshabillent
Agrippe-toi
A l’espoir de m’avoir
A ton envie de moi
Agrippe-toi
Au roulement de mes hanches
Au souffle de ma voix
Regarde-moi
Regarde-moi
Encore
Encore
Détaille-moi
Et je prendrai le temps
Je veux que tu me voies
Détaille-moi
Et je prendrai le temps
Tu seras fou de moi
Regarde-moi
Regarde-moi
Encore
Encore
Ma bouche, mes reins et mon cou
Le dessin derrière mes genoux
Et puis le creux dans la cheville
Mes épaules qui se déshabillent
Mes mains, ma nuque et mon dos
Le chemin que tu suis sur ma peau
Mon ventre, mes fesses et mon grain
De beauté tout près du sein
Regarde-moi
Songtekstvertaling
Kijk me aan.
Ik trek mijn rok aan.
En mijn hoge hakken
Kijk me aan.
Doe m ' n haar omhoog.
Ik zeg je dat je mooi bent.
Kijk me aan.
Kijk me aan.
Nog
Nog
Streel me.
Alleen met de ogen
Raak me niet aan.
Streel me.
I want a big thrill
Ik wil naar de bioscoop.
Kijk me aan.
Kijk me aan.
Nog
Nog
Mijn mond, mijn nieren en mijn nek
De tekening achter mijn knieën
En dan de holte in de enkel
Mijn schouders uitkleden
Vasthouden
Ik hoop dat ik er ben.
Jouw verlangen naar mij
Vasthouden
M ' n heupen rollen
Tot de adem van mijn stem
Kijk me aan.
Kijk me aan.
Nog
Nog
Geef me details.
En ik neem de tijd
Ik wil dat je me ziet.
Geef me details.
En ik neem de tijd
Je zult gek op me zijn.
Kijk me aan.
Kijk me aan.
Nog
Nog
Mijn mond, mijn nieren en mijn nek
De tekening achter mijn knieën
En dan de holte in de enkel
Mijn schouders uitkleden
Mijn handen, mijn nek en mijn rug
De manier waarop je op mijn huid loopt
Mijn buik, mijn billen en mijn graan
Schoonheid dicht bij de borst
Kijk me aan.