Zatokrev — Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive" van Zatokrev.

Songteksten

Can’t believe what I see
all the lies I’ve never realized
It’s so cold
This is the end of silence
after all the sufferings
I’ve chosen the way of noise
the only truth, my language
I really have control and power
I betray
that I’m alive
Here I stand
with poison under my skin
I bear the sign of your mental hell
in the name of your law
in the name of something
I’ve never wanted
and never told
I betray
that I’m alive
Slow down
feel your breath
inhale the air of this room
and then
you recognize
that it’s still cold
I betray
that I’m alive
hear me say
that I’m not blind

Songtekstvertaling

Ik kan niet geloven wat ik zie.
alle leugens die ik me nooit heb gerealiseerd
Het is zo koud.
Dit is het einde van de stilte.
na al het lijden
Ik heb de weg van het lawaai gekozen.
de enige waarheid, mijn taal
Ik heb echt controle en macht.
Ik verraad
dat ik leef
Hier sta ik
met gif onder mijn huid
Ik draag het teken van je mentale hel.
in naam van uw wet
in de naam van iets
Ik heb nooit gewild
en nooit verteld
Ik verraad
dat ik leef
Vertraagt
voel je adem
adem de lucht van deze kamer in.
en dan
je herkent
dat het nog steeds koud is.
Ik verraad
dat ik leef
hoor me zeggen
dat ik niet blind ben