Зарина Тилидзе — Ты и я songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты и я" van Зарина Тилидзе.
Songteksten
Далеко ты так далеко,
Между нами горы и моря.
Не легко мне так не легко,
Сердце умирает без тебя.
Далеко ты так далеко,
Между нами горы и моря.
Не легко мне так не легко,
Сердце умирает без тебя.
На чужой на дальней стороне,
Что разлучила снова нас с тобой.
любимый мой ты помни обо мне
И пусть тебя хранит моя любовь.
любимый мой ты помни обо мне
И пусть тебя хранит моя любовь.
Припев:
Ты, я, ты, я, ты и я.
Неразлучны, как ночь и луна.
Я и ты, я и ты, я и ты.
Две дороги у одной судьбы.
Ты, я, ты, я, ты и я.
Неразлучны, как ночь и луна.
Я и ты, я и ты, я и ты.
Две дороги у одной судьбы.
Для меня ты огонек в ночи,
Который согревает сердце мне.
И этот день когда вернешься ты
Я буду ждать и думать о тебе.
И этот день когда вернешься ты
Я буду ждать и думать о тебе.
Припев:
Ты, я, ты, я, ты и я.
Неразлучны, как ночь и луна.
Я и ты, я и ты, я и ты.
Две дороги у одной судьбы.
Ты, я, ты, я, ты и я.
Неразлучны, как ночь и луна.
Я и ты, я и ты, я и ты.
Две дороги у одной судьбы.
Ты, я, ты, я, ты и я.
Неразлучны, как ночь и луна.
Я и ты, я и ты, я и ты.
Две дороги у одной судьбы.
Songtekstvertaling
Tot nu toe.,
Er zijn bergen en zeeën tussen ons.
Het is niet makkelijk voor mij.,
Mijn hart sterft zonder jou.
Tot nu toe.,
Er zijn bergen en zeeën tussen ons.
Het is niet makkelijk voor mij.,
Mijn hart sterft zonder jou.
Aan de andere kant van iemand anders,
Dat ik jou en mij weer gescheiden heb.
mijn geliefde, je kent me nog.
En moge mijn liefde je beschermen.
mijn geliefde, je kent me nog.
En moge mijn liefde je beschermen.
Chorus:
Jij, Ik, Jij, Ik, Jij en ik.
Onafscheidelijk als nacht en maan.
Jij en ik, ik en jij, Ik en jij.
Twee wegen naar hetzelfde lot.
Jij, Ik, Jij, Ik, Jij en ik.
Onafscheidelijk als nacht en maan.
Jij en ik, ik en jij, Ik en jij.
Twee wegen naar hetzelfde lot.
Voor mij ben je een licht in de nacht,
Wat mijn hart verwarmt.
En deze dag wanneer je terugkomt
Ik zal aan je denken.
En deze dag wanneer je terugkomt
Ik zal aan je denken.
Chorus:
Jij, Ik, Jij, Ik, Jij en ik.
Onafscheidelijk als nacht en maan.
Jij en ik, ik en jij, Ik en jij.
Twee wegen naar hetzelfde lot.
Jij, Ik, Jij, Ik, Jij en ik.
Onafscheidelijk als nacht en maan.
Jij en ik, ik en jij, Ik en jij.
Twee wegen naar hetzelfde lot.
Jij, Ik, Jij, Ik, Jij en ik.
Onafscheidelijk als nacht en maan.
Jij en ik, ik en jij, Ik en jij.
Twee wegen naar hetzelfde lot.