Зарина Тилидзе — Любимый songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любимый" van Зарина Тилидзе.
Songteksten
Только ты в сердце и в душе,
Я с ума схожу уже.
Я твоя и не твоя, рана.
Дай мне сил своего тепла,
Дай мне знать, что я твоей
От начала до конца стала.
Припев:
И я выбрала тебя
Поверь мне это не пустяк.
Разрывает сердце ритмы сердцем твоим в такт
И сбивает с толку твоя нежность и мечты,
Что со мною сделал ты?
И я на краю земли вдыхая аромат цветов,
Что если не это называется любовь?
Кто если не ты приходит я моё и сны,
Ты любимый, только ты.
Только ты, мой водоворот,
Моей жизни поворот,
Мой мерцающий закат синий.
Я с тобой
Или я одна все ненужные слова,
Как на желтых лепестках ты иней.
Припев:
И я выбрала тебя
Поверь мне это не пустяк.
Разрывает сердце ритмы сердцем твоим в такт
И сбивает с толку твоя нежность и мечты,
Что со мною сделал ты?
И я на краю земли вдыхая аромат цветов,
Что если не это называется любовь?
Кто если не ты приходит я моё и сны,
Ты любимый, только ты.
И я выбрала тебя
Поверь мне это не пустяк.
Разрывает сердце ритмы сердцем твоим в такт
И сбивает с толку твоя нежность и мечты,
Что со мною сделал ты?
И я на краю земли вдыхая аромат цветов,
Что если не это называется любовь?
Кто если не ты приходит я моё и сны,
Ты любимый, только ты.
Ты любимый, только ты.
Ты любимый, только ты.
Songtekstvertaling
Alleen jij in het hart en in de ziel,
Ik word al gek.
Ik ben van jou en niet van jou, Rana.
Geef me de kracht van je warmte.,
Laat me weten dat ik van jou ben.
Van het begin tot het einde werd het.
Chorus:
En ik koos jou.
Geloof me, het is niet niets.
Breekt het hartritmes van je hart tot het ritme
En verwart je tederheid en dromen,
Wat heb je met me gedaan?
En ik sta op de rand van de aarde de geur van bloemen in te ademen,
Wat als dat niet is wat je liefde noemt?
Wie als jij niet komt ik mijn dromen,
Je bent mijn favoriet, alleen jij.
Alleen jij, mijn draaikolk.,
Mijn leven verandert.,
Mijn glinsterende zonsondergang is blauw.
Ik ben bij je.
Of ben ik alleen met onnodige woorden,
Zoals op gele blaadjes die je bevriest.
Chorus:
En ik koos jou.
Geloof me, het is niet niets.
Breekt het hartritmes van je hart tot het ritme
En verwart je tederheid en dromen,
Wat heb je met me gedaan?
En ik sta op de rand van de aarde de geur van bloemen in te ademen,
Wat als dat niet is wat je liefde noemt?
Wie als jij niet komt ik mijn dromen,
Je bent mijn favoriet, alleen jij.
En ik koos jou.
Geloof me, het is niet niets.
Breekt het hartritmes van je hart tot het ritme
En verwart je tederheid en dromen,
Wat heb je met me gedaan?
En ik sta op de rand van de aarde de geur van bloemen in te ademen,
Wat als dat niet is wat je liefde noemt?
Wie als jij niet komt ik mijn dromen,
Je bent mijn favoriet, alleen jij.
Je bent mijn favoriet, alleen jij.
Je bent mijn favoriet, alleen jij.