Zara Larsson — She's Not Me, Pt. 1 & 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Not Me, Pt. 1 & 2" van Zara Larsson.
Songteksten
She doesn´t love you like I do She doesn´t have my name
However she tries to act like it She´ll never be the same
But she´s new and she´s beautiful
You´ve never been in a fight
Yeah it´s awfully perfect now
But you just know deep inside
She´s not me She´s not me She´s not me Baby
She´s not me Does she make you feel wanted like I did
Make you feel like you´re the one thing that matters
You let her head rest on your chest
But when you close your eyes
You´ll be seeing my face again
I´ll be crossing your mind
You´ll be dreaming on places we went
And then you´ll wake up to find
That she´s not me She´s not me She´s not me Remember
That she´s not me Mmmmhhh-uuuuh-yeeaah
She´s not me She´s not me Said I wonder now
Yeah I wonder how you´ve been
Are you happy?
Is she still the one?
Are U having fun?
Is it for real?
Baby…
Cause I´ll be waiting here
Another week, or month or year
If you´re lonely
God I wish I knew everything
About the two of you
Won´t you tell me Does she have any humor?
Does she laugh at your jokes?
Can she look past the rumors?
Does she know how it goes?
Or is it none of my business?
Do you go to the movies?
Do you make out in the park?
Do you stay up for hours?
And just talk and talk?
Or is it none of my business?
Does she know bout the bracelets?
There were two of a kind
Did you save did you save it?
Like I did mine
Or is it none of my business?
Would it make any difference
If I got you alone?
If I called would you listen?
Would you hang up the phone?
Or is it none of my business?
None of my business
Is it none of my business?
None of my business
Is it none of my business?
She´s not me — and she´ll never be, never be, never be She´s not me — and she´ll never be, never be, never be She´s not me — and she´ll never be, never be, never be
Songtekstvertaling
Ze houdt niet van je zoals ik. ze heeft mijn naam niet.
Maar ze probeert te doen alsof het nooit meer hetzelfde zal zijn
Maar ze is nieuw en ze is prachtig.
Je hebt nog nooit gevochten.
Ja, Het is nu vreselijk perfect.
Maar je weet gewoon diep van binnen
Ze is niet van mij Ze is niet van mij Ze is niet van mij Baby
Ze is niet zoals ik.
Je het gevoel geven dat je het enige bent dat ertoe doet.
Je liet haar hoofd rusten op je borst.
Maar als je je ogen sluit
Je zult mijn gezicht weer zien.
Ik zal aan je denken.
Je zult dromen op plaatsen waar we zijn geweest.
En dan word je wakker om te vinden
Dat is niet waar. ze is niet waar. ze is niet waar.
Dat is niet mijn Mmmmhhh-uuuuh-yeeaah
Ze is me niet Ze zei me niet Ik vraag me nu af
Ik vraag me af hoe het met je gaat.
Ben je gelukkig?
Is zij nog steeds de ware?
Heb je het naar je zin?
Is het echt?
Baby…
Want Ik zal hier wachten.
Een andere week, of maand of jaar
Als je eenzaam bent
Ik wou dat ik alles wist.
Over jullie twee.
Heeft ze humor?
Lacht ze om je grappen?
Kan ze voorbij de geruchten kijken?
Weet ze hoe het gaat?
Of zijn het mijn zaken niet?
Ga je naar de film?
Vrijen jullie in het park?
Blijf je uren op?
En gewoon praten en praten?
Of zijn het mijn zaken niet?
Weet ze van de armbanden?
Er waren twee soorten.
Heb je het gered?
Zoals ik de mijne deed.
Of zijn het mijn zaken niet?
Zou het enig verschil maken
Als ik je alleen heb?
Als ik zou bellen, zou je dan luisteren?
Wil je ophangen?
Of zijn het mijn zaken niet?
Gaat me niets aan.
Gaat me niets aan?
Gaat me niets aan.
Gaat me niets aan?
Zij is mij niet en shell zal nooit zijn, nooit zijn, nooit zijn zij is mij niet en shell zal nooit zijn, nooit zijn, nooit zijn zij is mij niet en shell zal nooit zijn, nooit zijn, nooit zijn