Zara Larsson — Carry You Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carry You Home" van Zara Larsson.

Songteksten

I’ve been knocked down
I’ve been lost
With a ground shaking under my feet
I gave it all to someone
Who’d said, «fire, run»
I’ve been, I’ve been through the days
When bright love turns into hate
You bend and you bend till you break
Till the lights all gone
When the one you care for just takes it all
Washing you down like a waterfall
You lose the way and you hit the wall
I’ll be the one, I’ll be the one, I’ll be the one to Carry you home
When it hurts like you’ve crashed from above
Heal your broken bones
When you can’t move, your heart’s still locked up You rise, you rise, you rise
Sometimes you need someone to carry you home
When it hurts like you’ve crashed from above
When it’s true love
I’ve been knocked down on my own
When the water’s too deep and too cold
Sleepless so many nights
With a broken heart running wild
When the one you care for just takes it all
Washing you down like a waterfall
You lose the way and you hit the wall
I’ll be the one, I’ll be the one, I’ll be the one to Carry you home
When it hurts like you’ve crashed from above
Heal your broken bones
When you can’t move, your heart’s still locked out
You rise, you rise, you rise
Sometimes you need someone to carry you home
When it hurts like you’ve crashed from above
When it’s true love
I’ll be the one, I’ll be the one, I’ll be the one to Carry you home
When it hurts like you’ve crashed from above
Heal your broken bones
When you can’t move, your heart’s still locked out
You rise, you rise, you rise
Sometimes you need someone to carry you home
When it hurts like you’ve crashed from above
When it’s true love
I gave it all to someone
Who said «fire, run»

Songtekstvertaling

Ik ben neergeslagen.
Ik ben verdwaald.
Met een grond die onder mijn voeten trilt
Ik heb alles aan iemand gegeven.
Wie zei, "vuur, ren»
Ik heb, ik heb de dagen meegemaakt
Wanneer heldere liefde verandert in haat
Je buigt en buigt tot je breekt
Tot de lichten allemaal verdwenen zijn
Als degene waar je om geeft gewoon alles neemt
Je afwassen als een waterval
Je verliest de weg en je raakt de muur
Ik zal degene zijn, Ik zal degene zijn, Ik zal degene zijn die je naar huis zal dragen.
Als het pijn doet alsof je van boven neergestort bent
Genees je gebroken botten.
Als je niet kunt bewegen, is je hart nog steeds opgesloten je staat op, je staat op, je staat op
Soms heb je iemand nodig om je naar huis te dragen.
Als het pijn doet alsof je van boven neergestort bent
Als het ware liefde is
Ik ben zelf neergeslagen.
Als het water te diep en te koud is
Slapeloos zoveel nachten
Met een gebroken hart in het wild
Als degene waar je om geeft gewoon alles neemt
Je afwassen als een waterval
Je verliest de weg en je raakt de muur
Ik zal degene zijn, Ik zal degene zijn, Ik zal degene zijn die je naar huis zal dragen.
Als het pijn doet alsof je van boven neergestort bent
Genees je gebroken botten.
Als je niet kunt bewegen, is je hart nog steeds buitengesloten.
Je staat op, je staat op, je staat op.
Soms heb je iemand nodig om je naar huis te dragen.
Als het pijn doet alsof je van boven neergestort bent
Als het ware liefde is
Ik zal degene zijn, Ik zal degene zijn, Ik zal degene zijn die je naar huis zal dragen.
Als het pijn doet alsof je van boven neergestort bent
Genees je gebroken botten.
Als je niet kunt bewegen, is je hart nog steeds buitengesloten.
Je staat op, je staat op, je staat op.
Soms heb je iemand nodig om je naar huis te dragen.
Als het pijn doet alsof je van boven neergestort bent
Als het ware liefde is
Ik heb alles aan iemand gegeven.
Die zei: "vuur, ren»

Videoclip voor het nummer Carry You Home (Zara Larsson)