Zara — Yunus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yunus" van Zara.
Songteksten
Just one companion will suffice
And he will start to converse
The dolphin needs friends to discourse
The dolphin’s heart is full of love
The dolphin needs friends to discourse
The dolphin’s heart is full of love
The sea is lit by the moon above
The clouds have assembled
The sea is lit by the moon above
The clouds have assembled
The dolphin has fallen in love
The dolphin’s eyes are full of tears
The dolphin has fallen in love
The dolphin’s eyes are full of tears
In the lighthouse the flame dies
The ship has sunk and there it lies
The dolphin full of sadness sighs
The dolphin is in love
The dolphin full of sadness sighs
The dolphin is in love
The waves keep coming back
They leave and then return
The waves keep coming back
They leave and then return
The dolphin is happy again
The dolphin with a cup of wine
The dolphin is happy again
The dolphin with a cup of wine
The compass rose is not scented
Still the sea is inebriated
Not one sound is heard
The dolphin is hurt
The dolphin has left
Songtekstvertaling
Eén metgezel volstaat.
En hij zal beginnen te converseren
De dolfijn heeft vrienden nodig om te praten.
Het hart van de dolfijn is vol liefde.
De dolfijn heeft vrienden nodig om te praten.
Het hart van de dolfijn is vol liefde.
De zee wordt verlicht door de maan daarboven.
De wolken hebben zich verzameld.
De zee wordt verlicht door de maan daarboven.
De wolken hebben zich verzameld.
De dolfijn is verliefd geworden
De ogen van de dolfijn zitten vol tranen.
De dolfijn is verliefd geworden
De ogen van de dolfijn zitten vol tranen.
In de vuurtoren sterft de vlam
Het schip is gezonken en daar ligt het.
De dolfijn vol verdriet zucht
De dolfijn is verliefd.
De dolfijn vol verdriet zucht
De dolfijn is verliefd.
De golven blijven terugkomen.
Ze vertrekken en komen dan terug.
De golven blijven terugkomen.
Ze vertrekken en komen dan terug.
De dolfijn is weer gelukkig.
De dolfijn met een kop wijn
De dolfijn is weer gelukkig.
De dolfijn met een kop wijn
De kompasroze is niet geurend
Toch is de zee ingedroogd.
Geen enkel geluid wordt gehoord
De dolfijn is gewond.
De dolfijn is vertrokken.