Zapp — We Need the Buck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Need the Buck" van Zapp.
Songteksten
I might not be smart enough
To solve the problems of the world
Seems to be somethin' wrong
With the way things are goin'
They’ve got so many ways
To cure the ills
But the problems keep on growin'
They want a camp in space experiment
An' make the people pay the rent
All the money I make
That the bills don’t take
I got to give to the government
I can’t use it, no no
Politician people
I think you outta know
Got a message right here for you
We ('re) cool but we need the money
Gotta have the buck
We cool but we need the money
Gotta have the buck
We cool but we need the money
Itchin' everybody, itchin' everybody
Itchin' everybody, afternoon
Money, there used to be enough
Where has all the money gone?
Wfro’s keepin' it from us?
Sing it to the people
I want to sing it to them now
I wanna tell you
You got million factory workers
With no place to toil
We got an earth full of resources
Zinc, coal and oil
Let me tell ya
Let me tell ya
Let me tell ya
Let me tell ya
We want to work
Let us work
We want to work
Let us work
I understand the system
It’s kinda plain to see
You get what you earn
The rest you can’t have
Don’t you give nothin' to me
Sing it to the people
I want to sing it to them now
There’s a
What is he to do?
We got old folks turnin' to crime
'Cause they can’t find no food
We’ve got to feed the hungry people
Yes we do do do
We’ve got to feed the hungry people
Be your brother’s keeper
We ('re) cool but we need the money
Gotta have the buck
We cool but we need the money
Gotta have the buck
We cool but we need the money
Got to have the buck
I got to have it, yeah
Got to have the buck
We need it
Got to have the buck
Got to have the buck
We need it
We ('re) cool but we need the money
Gotta have the buck
We cool but we need the money
Gotta have the buck
We cool but we need the money
To pay my bills
Everyday
To buy some food
To pay my rent'
Can I play, y’all?
I feel like groovin'
Come an' play for me
It sounds so good
Sounds so good
Play play play play play
My my my my my
OH, play for me Roger
Songtekstvertaling
Ik ben misschien niet slim genoeg.
Om de problemen van de wereld op te lossen
Er is iets mis.
Met de manier waarop de dingen gaan.
Ze hebben zoveel manieren.
Om de kwalen te genezen
Maar de problemen blijven groeien.
Ze willen een kamp in de ruimte experiment
En laat de mensen de huur betalen
Al het geld dat ik verdien
Dat de rekeningen niet aannemen
Ik moet het aan de regering geven.
Ik kan het niet gebruiken.
Politici
Ik denk dat je het wel weet.
Ik heb een bericht voor je.
We hebben het geld nodig.
Ik moet het geld hebben.
We zijn cool, maar we hebben het geld nodig.
Ik moet het geld hebben.
We zijn cool, maar we hebben het geld nodig.
Jeukt iedereen, jeukt iedereen
Jeukt iedereen, middag.
Geld, er was genoeg
Waar is al het geld gebleven?
Wfro houdt het voor ons achter?
Zing het voor het volk
Ik wil het nu voor ze zingen.
Ik wil je vertellen
Je hebt miljoenen fabrieksarbeiders.
Zonder plaats om te zwoegen
We hebben een aarde vol bronnen.
Zink, kolen en olie
Laat me je vertellen
Laat me je vertellen
Laat me je vertellen
Laat me je vertellen
We willen werken
Laat ons werken.
We willen werken
Laat ons werken.
Ik begrijp het systeem.
Het is nogal duidelijk om te zien
Je krijgt wat je verdient.
De rest kun je niet hebben.
Geef me niets.
Zing het voor het volk
Ik wil het nu voor ze zingen.
Er is een
Wat moet hij doen?
Oude mensen gaan de misdaad in.
Want ze kunnen geen voedsel vinden .
We moeten de hongerige mensen eten geven.
Jawel.
We moeten de hongerige mensen eten geven.
Wees je broeders hoeder
We hebben het geld nodig.
Ik moet het geld hebben.
We zijn cool, maar we hebben het geld nodig.
Ik moet het geld hebben.
We zijn cool, maar we hebben het geld nodig.
Ik moet het geld hebben.
Ik moet het hebben.
Ik moet het geld hebben.
We hebben het nodig.
Ik moet het geld hebben.
Ik moet het geld hebben.
We hebben het nodig.
We hebben het geld nodig.
Ik moet het geld hebben.
We zijn cool, maar we hebben het geld nodig.
Ik moet het geld hebben.
We zijn cool, maar we hebben het geld nodig.
Om mijn rekeningen te betalen.
Dagelijks
Om wat eten te kopen
Om mijn huur te betalen.
Mag ik spelen?
Ik voel me als groovin'
Kom spelen voor mij.
Het klinkt zo goed.
Klinkt zo goed.
Play play play play play play play play
♪ My my my my my ♪
Speel voor mij, Roger.