Zapp — Heartbreaker (Pt. I, Pt. II) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbreaker (Pt. I, Pt. II)" van Zapp.
Songteksten
You’re my baby, and I am gonna love you, anyway you want me to,
I don’t care what the people say,
I’m gonna love you anyway,
(Heartbreaker, heartbreaker (yes you are), heartbreaker (yes you are),
heartbreaker)
Everybody thinks you’re a nasty, nasty girl, (baby, heartbreaker)
Wearing short dresses, in that sexy very girl, (baby, heartbreaker)
The ladies are talking 'bout the talk that you talk,
While the men are thinkin' 'bout the way you walk, (baby, baby, baby)
(Heartbreaker, heartbreaker, heartbreaker, heartbreaker)
If you have to break somebody’s heart,
You can break my heart anytime you like,
I just want you to be happy, (baby, ooh baby)
With all of the good things you been puttin' on our mind,
I can truly put, that broken heart behind,
So please, so please, so please, so please, please, oh please,
Break my heart.
I LOVE YOU, BABY.
I don’t care what the people say,
I’m gonna love you anyway,
So I want you, to have my lovin'
(Inaudible love talk)
You broke my heart (Inaudible love talk)
Baby, heartbreaker.
Songtekstvertaling
Je bent mijn baby, en ik ga van je houden, hoe je het ook wilt.,
Het kan me niet schelen wat de mensen zeggen.,
Ik ga toch van je houden.,
(Hartenbreker, hartenbreker (ja je bent), hartenbreker (ja je bent),
hartenbreker)
Iedereen denkt dat je een nare meid bent.)
Korte jurken dragen, in dat sexy meisje, )
De dames praten over het gesprek dat je praat.,
Terwijl de mannen denken aan de manier waarop je loopt, )
(Hartenbreker, hartenbreker, hartenbreker, hartenbreker)
Als je iemands hart moet breken,
Je kunt mijn hart breken wanneer je maar wilt.,
Ik wil gewoon dat je gelukkig bent.)
Met al de goede dingen die je in onze gedachten hebt,
Ik kan echt dat gebroken hart achter me laten.,
Dus alsjeblieft, dus alsjeblieft, dus alsjeblieft, alsjeblieft, oh alsjeblieft,
Breek mijn hart.
IK HOU VAN JE, SCHAT.
Het kan me niet schelen wat de mensen zeggen.,
Ik ga toch van je houden.,
Dus Ik wil dat jij mijn liefde krijgt.
(Onverstaanbare liefde talk))
Je brak mijn hart.)
Schatje, hartenbreker.