Запад — Не остановить songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не остановить" van Запад.
Songteksten
Не остановить нам в этом мире
Минуты счастья, ты их не спрячешь никуда
Так недолго светит нам удача,
А исчезает, может навсегда
--RF--
Принеси среди ночи рассвет, рассвет
Весточку твою
Напиши мне между строчек
То, что не забыл, то, что ты не забыл
Мою любовь, мою
Ты сейчас со мной, но ты не знаешь
Что будет завтра, что будет радость иль беда
Если ты надолго уезжаешь
То обещай мне, что не навсегда
--RF--
Please don’t walk away
Don’t take my love away, Say
Be my lover
Не остановить холодный ветер
В порыве страсти ты не заметишь никогда
Что так недолго длится летний вечер,
А серый дождь, быть может, навсегда
Songtekstvertaling
We kunnen niet stoppen in deze wereld.
Momenten van geluk, je kunt ze nergens verbergen.
Ons geluk zal niet lang duren.,
En verdwijnt, kan voor altijd
--RADIOFREQUENTIE--
Breng de dageraad in het midden van de nacht, de dageraad
Uw bericht
Schrijf me tussen de regels door.
Wat je niet vergeten bent, wat je niet vergeten bent
Mijn liefde, mijn
Je bent nu bij mij, maar je weet niet
Wat er morgen zal gebeuren, wat vreugde of ellende zal zijn
Als je voor een lange tijd weg gaat
Beloof me dan dat het niet voor altijd zal zijn.
--RADIOFREQUENTIE--
Loop alsjeblieft niet weg.
Neem mijn liefde niet weg, zeg
Wees mijn geliefde.
Stop de koude wind niet
In een vlaag van passie zul je het nooit merken.
Dat zo kort een zomeravond duurt,
En de grijze regen, misschien voor altijd