Zap Mama — Moonray songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonray" van Zap Mama.
Songteksten
Under the ray of soft moonshine
Making their way, to do sunshine,
If only they could save their love
Been searching for a reason
What’s really killing their passion
But if only they could say
What’s really in their mind
I know, I know
They will still find love
Been searching for a deep prayer
Tried to leave this bad feeling all behind
They fight days and nights
And she runs away
Peace peace of mind! Pray for peace.
Under the ray of soft moonshine
Making their way, to do sunshine,
If only they could save their love
Songtekstvertaling
Onder de straal van soft moonshine
Op weg naar de zon,
Konden ze hun liefde maar redden.
Ik ben op zoek naar een reden.
Wat doodt hun passie?
Maar konden ze maar zeggen:
Wat is er echt in hun hoofd
Ik weet het.
Ze zullen nog steeds liefde vinden.
Ik ben op zoek naar een diep gebed.
Ik probeerde dit slechte gevoel achter me te laten.
Ze vechten dagen en nachten.
En ze rent weg.
Gemoedsrust! Bid voor vrede.
Onder de straal van soft moonshine
Op weg naar de zon,
Konden ze hun liefde maar redden.