Zap Mama — Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alright" van Zap Mama.
Songteksten
I’m thinking, i’m thinking about how our love started
I want to, i want to
I want to dream of it always
I’ve spent, i’ve spent all my night
Dreaming, dreaming
Dreaming of it anyway
You say it’s over and it’s nothing, no longer our story
Why you say that to me like this, baby?
You say it’s over
You promised me to be the one
Let me enjoy it in my memory
I’m trying, i’m trying to get it on my brain
My love for you runs in my blood
I did everything, my love
But our love story stays in my brain
Ohhh baby
It’s all right
It’s all right
It’s all right
You say it’s over
It’s not anymore our story
Why you did that to me baby?
I know it’s over
It’s not any longer how it started
Just let me enjoy it in my memory
Why, baby?
Why, baby?
Why?
Why, baby?
It’s all right
It’s all right
It’s all right
Songtekstvertaling
Ik denk na over hoe onze liefde begon.
Ik wil, Ik wil
Ik wil er altijd van dromen.
Ik heb de hele nacht doorgebracht.
Dromen, dromen
Ik droom er toch van.
Je zegt dat het voorbij is en dat het niets is, niet langer ons verhaal.
Waarom zeg je dat zo tegen me?
Je zegt dat het voorbij is.
Je beloofde me degene te zijn.
Laat me ervan genieten in mijn herinnering.
Ik probeer het in mijn hoofd te krijgen.
Mijn liefde voor jou zit in mijn bloed
Ik heb alles gedaan, mijn liefste.
Maar ons liefdesverhaal blijft in mijn hersenen
Ohhh baby
Het is goed.
Het is goed.
Het is goed.
Je zegt dat het voorbij is.
Het is ons verhaal niet meer.
Waarom heb je me dat aangedaan?
Ik weet dat het voorbij is.
Het is niet meer hoe het begon.
Laat me er gewoon van genieten in mijn geheugen
Waarom, schatje?
Waarom, schatje?
Waarom?
Waarom, schatje?
Het is goed.
Het is goed.
Het is goed.