Zao — My Love, My Love (We've Come Back from the Dead) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Love, My Love (We've Come Back from the Dead)" van Zao.
Songteksten
My love, my love we’ve come back from the dead
It’s been seven years
Past the seventh day
On the seventh night
Crawl from within the earth tonight
The wind it howls, the wind it screams
Pulled up like puppets on invisible strings
Rise from the earth
Undead breath of life
Holy revenge shall take place tonight
(The dead travel fast)
My love, my love we will feast tonight
On the flesh of our enemies
Who put us in the ground
The ones who put us in the ground
With their blood on our hands
We shall be able to rest again
Songtekstvertaling
Mijn liefste, mijn liefste we zijn terug uit de dood
Het is zeven jaar geleden.
Na de zevende dag
Op de zevende nacht
Kruip vanavond van binnen de aarde
De wind het huilt, de wind het schreeuwt
Als marionetten op onzichtbare snaren.
Verrijs van de aarde
Ondode levensadem
Heilige wraak zal vanavond plaatsvinden.
(De doden reizen snel)
Mijn liefde, mijn liefde we zullen vanavond feesten
Op het vlees van onze vijanden
Die ons in de grond stopte.
Degenen die ons in de grond hebben gestopt.
Met hun bloed aan onze handen
We zullen weer kunnen rusten.