Zanzibar — Normális vagyok songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Normális vagyok" van Zanzibar.

Songteksten

Annyira megszerettelek, hogy egyre többet iszok,
Egy képért rólad bárkinek bármint megadok
Szobám falán laksz, annyit meséltem már neked,
Én csak veled te meg velem lehetsz,
Másképp nem lehet.
A farkas a kölykeit nem félti úgy,
Ahogy én téged, s ha megismersz majd,
Te is imádj ugyanúgy!
Még mindig rajtad ébredek,
Szorítom összegyűrt képedet,
Én mindig hűséges maradok,
Ne félj, normális vagyok.
Már annyira gyűlöllek, hogy egyre többet iszok,
Ott álltam előtted, s te nem tudtad ki vagyok.
Egyetlen egy esélyt adhatok még neked,
Mert én csak veled, te meg velem lehetsz,
Másképp nem lehet.
A farkas a kölykeit…
Még mindig rajtad ébredek…

Songtekstvertaling

Ik hou zoveel van je, dat ik meer en meer drink.,
Voor een foto van jou, geef ik alles aan iedereen.
Je woont aan de muur van mijn kamer, Ik heb je zoveel verteld,
Ik zal bij je zijn en jij bij mij.,
Er is geen andere manier.
De Wolf vreest zijn welpen niet.,
Zoals ik van je hou en wanneer je me ontmoet,
Hou net zoveel van me als jij.
Ik word nog steeds wakker.,
Ik knijp in je gerimpelde gezicht.,
Ik zal altijd trouw blijven.,
Maak je geen zorgen, Ik ben normaal.
Ik haat je zo erg, dat ik meer en meer drink.,
Ik stond voor je en je wist niet wie ik was.
Ik kan je nog één kans geven.,
Want ik ben bij jou en jij bij mij,
Er is geen andere manier.
De Wolf heeft zijn welpen.…
Ik word nog steeds wakker.…