Zanzibar — Nem szeretsz! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nem szeretsz!" van Zanzibar.
Songteksten
A szívemben lüktet a vér
Még energiám is van
Csak a lelkem van már elfáradva
Teljesen lakatlan
Most szabadon engedlek
Ennél többet nem tehetek
Miféle esküt tennék neked
Ha mindent megszegek?
Nem szabad megbízni bennem
Nézz végig rajtam
Nem vagyok jó ember
Mindvégig csaltam
Nem szeretsz, nem szeretlek
És ez még csak a kezdet
Ellenségnek éppen megteszed
Nem szeretsz, nem szeretlek
De valamit elmondok neked:
Ha követsz, a rémálmod leszek
A szívemben lüktet a vér
Látod, energiám is van
Csak dühös vagyok, hogy pont te vagy
Akivel összeakadtam
Már felkészültem a télre
Lehet, hogy elindulok délre
És egyben most már biztos lehetsz
Senki sem lök félre
Ismertél, milyen vagyok
Hallottál nevetni
Utoljára láttál engem
Igazán szeretni
Songtekstvertaling
Mijn hart klopt met bloed
Ik heb zelfs energie.
Alleen mijn ziel is moe.
Totaal onbewoond
Nu ga ik je bevrijden.
Meer kan ik niet doen.
Welke eed zou ik aan u afleggen?
Als ik alles breek?
Ik ben niet te vertrouwen.
Kijk me aan.
Ik ben geen goed mens.
Ik heb de hele tijd vals gespeeld.
Je houdt niet van mij, Ik hou niet van jou.
En dat is nog maar het begin.
Je doet het voor de vijand.
Je houdt niet van mij, Ik hou niet van jou.
Maar Ik zal je iets vertellen.:
Als je me volgt, zal ik je nachtmerrie zijn.
Mijn hart klopt met bloed
Ik heb ook energie.
Ik ben gewoon boos dat jij het bent.
Degene die ik ontmoette
Ik ben klaar voor de winter
Misschien ga ik naar het zuiden.
En één ding kun je zeker van zijn.
Niemand duwt me opzij.
Je wist hoe ik was.
Hoorde je me lachen?
De laatste keer dat je me zag
Echt liefde