Zanzibar — Álmodj tovább songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Álmodj tovább" van Zanzibar.
Songteksten
Sietve elment már
Magával vitte õt is a nyár
Hátha értelmet talál
Elsötétült minden utca
A macskakõ is õt siratja
Az õszi szél is õt siratja
refren':
Álmodj tovább
Ott leszek mindig amerre jársz
Szél hajadban
Én küldöm azt is a nyomodban van
De csak mész tovább
Úgy vigyáznék rád
Az ajtó becsukódott mögötte
A hajnal hidegen állt elõtte
Õ is érzi a változást
A nyárból most már nem sok maradt
Hívnám haza a madarakat
Velük visszatalálhatnál
refren' (3x)
Songtekstvertaling
Hij vertrok haastig.
Ze is weg met de zomer.
Kijk of het zinvol is.
Alle straten zijn donker geworden.
De kalksteen huilt ook om hem.
De herfstwind huilt ook om hem.
onthouden":
Blijf dromen
Ik zal altijd zijn waar jij bent.
Wind in je haar
Hij zit achter je aan.
Maar je blijft doorgaan.
Ik zal voor je zorgen.
De deur ging achter hem dicht.
De dageraad was al eerder koud.
Hij kan de verandering voelen
Er is niet veel meer over van de zomer.
Ik zou de vogels thuis roepen.
Je kunt je weg terug vinden met hen.
refren "(3x)