Zanzibar — Ha megtalálsz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ha megtalálsz" van Zanzibar.
Songteksten
Nálad már százszor jobb emberek is
Hagytak engem szarban
Nem tudom, hogy csináltam
Látod, megmaradtam
És hiába mondják aranyat ér
Én akkor sem hallgatok
Bort iszom, de meg is mondom
A vízrõl nem papolok
Én tudom, hogy ezt nem hiszed
De egy nap elrepülök
Attól tartok, ott leszel majd
Az üldözõim között
Fájó szívvel gondolok rá
Mi is lett belõled
Nem végeztem mindennel
Még futnom kell elõled
Ha megtalálsz, nehogy elhibázd
Az életem viheted, semmi mást
Ha rám találsz, nehogy elhibázd
Csak egyszer lõ, aki jó vadász
Még mindig éjjel van, én itt ülök
Egy ócska ihletre várok
Hogy megírhassam neked végre
Nem olyan kicsi az átok
Mit tõled kaptam, elfogadtam
Annak örülök fõleg
Ha egérutat is nyerhetnék
A terveimnek lõttek
Én tudom jól, hogy nem hitted
Hogy egy nap elrepülök
Látod, most már te is ott vagy
Az üldözõim között
Fájó szívvel gondolok rá
Mi is lett belõled
Nem végeztem mindennel
Még futnom kell elõled
Songtekstvertaling
Ze zijn honderd keer beter dan jij.
Ze lieten me in de stront achter.
Ik weet niet hoe ik het deed.
Ik zit vast.
En ze zeggen dat het goud is.
Ik luister niet.
Ik drink wijn, maar Ik zal je vertellen
Ik praat niet over water.
Ik weet dat je dat niet gelooft.
Maar op een dag vlieg ik weg
Ik ben bang dat je er bent.
Onder mijn achtervolgers
Ik denk aan hem met hartzeer.
Wat ben je geworden?
Ik ben nog niet klaar met alles.
Ik moet nog steeds voor je vluchten.
Als je me vindt, mis dan niet.
Je kunt mijn leven nemen, niets anders.
Als je me vindt, mis dan niet.
Hij schiet maar één keer wie een goede jager is
Het is nog nacht, Ik zit hier.
Ik wacht op goedkope inspiratie.
Zodat ik het voor je kan schrijven.
De vloek is niet zo klein.
Wat je me gaf, heb ik geaccepteerd.
Ik ben blij voor je.
Als ik weg kon komen
Mijn plannen werden neergeschoten.
Ik weet dat je niet dacht
Dat ik op een dag wegvlieg
Nu ben je er.
Onder mijn achtervolgers
Ik denk aan hem met hartzeer.
Wat ben je geworden?
Ik ben nog niet klaar met alles.
Ik moet nog steeds voor je vluchten.