Жанна Фриске — Падает снег songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Падает снег" van Жанна Фриске.
Songteksten
На окнах замерзают узоры
Скоро Новый год
Тебя мне обещали так скоро
Я закрою глаза и ты в моих руках
На бескрайних просторах
Снежных облаках.
Падает снег к моим ногам
Я где-то здесь ты где-то там
Мы случайно друг-друга нашли
Между снежинок между звезд
И понарошку и всерьёз
Милый мой меня ты закружил
Мне без тебя теперь не жить.
Губы закрывают ладошки
Блеск в твоих глазах
До утра осталось немножко
Загадаю на звездах
Я свою мечту
Может это не поздно
Ведь я тебя люблю!
А знаешь исполняются мечты
Меня разбудет поцелуем-это ты Я так тебя ждала
Мы полетим на встречу новым снам
И целый мир волшебно улыбнется нам
Ведь я тебя люблю!
Songtekstvertaling
Patronen bevriezen op de vensters
binnenkort Nieuwjaar
Ik was je zo snel beloofd.
Ik zal mijn ogen sluiten en jij bent in mijn handen
Op de uitgestrekte vlakten
Sneeuwwolken.
Sneeuw valt aan mijn voeten
Ik ben hier ergens.
We vonden elkaar per ongeluk.
Tussen de sneeuwvlokken en de sterren
En doen geloven en serieus
Mijn lieve jongen, je hebt me duizelig gemaakt.
Ik kan nu niet zonder je.
Lippen gesloten of haar handen
De glinstering in je ogen
Er is niet veel tijd meer tot de ochtend.
Ik doe een wens aan de sterren
Ik heb mijn droom
Misschien is het nog niet te laat.
Ik hou van je.
Je weet dat dromen uitkomen
Ik word wakker met een kus.ik heb op jou gewacht.
We zullen vliegen om nieuwe dromen te ontmoeten
En de hele wereld zal magisch naar ons lachen
Ik hou van je.