Жанна Бичевская — Разлука songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Разлука" van Жанна Бичевская.
Songteksten
Разлука ты разлука
Чужая сторона.
Никто нас не разлучит,
Лишь мать-сыра Земля.
Все пташки-канарейки
Так жалобно поют.
А нам с тобой, мой милый,
Забыться не дают.
Зачем нам разлучаться?
Зачем в разлуке жить?
Не лучше ль повенчаться
И жить, да не тужить?
Разлука ты разлука
Чужая сторона.
Никто нас не разлучит,
Лишь мать-сыра Земля.
Songtekstvertaling
Jullie zijn gescheiden.
Iemand anders zijn kant.
Niemand zal ons scheiden.,
Alleen het moederland van kaas.
Alle vogels zijn Kanaries.
Ze zingen zo duidelijk.
En jij en ik, mijn liefste,
Ze laten je het niet vergeten.
Waarom zouden we gescheiden worden?
Waarom apart wonen?
Is het niet beter om te trouwen?
En leven, maar niet treuren?
Jullie zijn gescheiden.
Iemand anders zijn kant.
Niemand zal ons scheiden.,
Alleen het moederland van kaas.