Жанна Бичевская — О чем задумался, служивый songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "О чем задумался, служивый" van Жанна Бичевская.
Songteksten
О чем задумался, служивый,
О чем тоскуешь, удалой,
Иль служба-матка надоела,
Иль захворал твой конь гнедой.
Иль служба-матка надоела,
Иль захворал твой конь гнедой.
Мой конь болезни не боится,
Здоров и весел смотрит он,
Ему на месте не стоится,
Копытом грозно землю бьет.
Скажи товарищ, нас здесь двое,
Иль ты красотку полюбил,
Нет, не люблю я той красотки,
И не по ней страдаю я.
Люблю я сторону родную,
Туда б летел я соколом,
В деревне там стоит избушка,
Избушка старая стоит.
А в той избушке мать-старушка
Печали гoрькой предана,
Она все плачется о сыне,
А сын далече от нее.
Она все плачется о сыне,
А сын далече от нее.
Songtekstvertaling
Waar denk je aan, bediende?,
Waar smacht je naar, daredevil,
Of service-de baarmoeder is moe,
Of je paard is ziek.
Of service-de baarmoeder is moe,
Of je paard is ziek.
Mijn paard is niet bang voor ziekte.,
Hij ziet er gezond en vrolijk uit.,
Hij kan niet stil blijven staan.,
De hoef slaat dreigend op de grond.
Zeg kameraad, we zijn met z ' n tweeën.,
Ile you beauty fell in love,
Nee, Ik hou niet van die schoonheid.,
En ik lijd er niet voor.
Ik hou van mijn inheemse kant,
Ik zou er heen vliegen als een Valk.,
In het dorp is een hut,
De oude hut staat.
En in die hut is de moeder een oude vrouw
Bitter verdriet verraden,
Ze huilt nog steeds om haar zoon.,
En haar zoon is ver van haar.
Ze huilt nog steeds om haar zoon.,
En haar zoon is ver van haar.