Жанна Бичевская — Грозный царь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Грозный царь" van Жанна Бичевская.
Songteksten
Вспомним о победной и крутой поре
И о русском часе звездном
Песней о великом и святом Царе
Славном Иоанне Грозном
Песней о великом и святом Царе
Славном Иоанне Грозном
По молитвам в церкви Бог Царя творит
Все молили и просили
К милостивой милость царскую явит
Грозным став врагам России
От лица царева недруг побежит
Позабудет в Русь дорогу
Царь суду земному не принадлежит
Он ответчик только Богу
На Царя любуясь, молится народ
Страшен царь ворам-боярам
И в былинных песнях Грозный предстает
Справедливым государем
Дерзкая измена подняла главу
Не жалея крови русской
Наводил Мстиславский крымцев на Москву
И поганых ляхов курдских
Схиму перед смертью принял Царь Иван
Завершив свое служенье
Учиненный образец оставил нам
Для последнего сраженья
Подвигами наших предков я горжусь
Час пробъет для русских звездный
Во святых у Бога молится за Русь
Царь Иоанн Четвертый Грозный
Songtekstvertaling
Laten we de overwinnende en koele tijd niet vergeten.
En over het Russische steruur
Het lied van de grote en heilige koning
De Glorieuze Heerschappij Van Ivan De Verschrikkelijke
Het lied van de grote en heilige koning
De Glorieuze Heerschappij Van Ivan De Verschrikkelijke
Door gebeden in de kerk schept God de koning.
Iedereen smeekte en smeekte
Aan de genade van de koning zal tonen
Formidabel worden voor de vijanden van Rusland
Tsarev van het gezicht van de vijand zal rennen
Vergeet de weg naar Rusland
De koning behoort niet tot het aardse Hof.
Hij is slechts een verdachte voor God.
Op de koning die bewondert, bidden de mensen
De koning is verschrikkelijk voor dieven-boyars
And in the epic songs of the terrible appeals
Een rechtvaardige soeverein
Gedurfd verraad bracht een hoofdstuk op.
Geen Russisch bloed sparen
Suggereert Mstislav Crimeans op Moskou
En de Koerdische lyakhs.
Het schema werd aangenomen door tsaar Ivan voor zijn dood.
Na voltooiing van zijn ambt
Het monster dat je maakte werd aan ons overgelaten.
Voor de laatste slag
Ik ben trots op de daden van onze voorouders.
Het uur zal zwaar zijn voor de Russen.
In de heiligen bidt God voor Rus
Koning John De Vierde De Verschrikkelijke