Zane Williams — Home Sweet Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home Sweet Home" van Zane Williams.
Songteksten
Honey all the money we never spent
Is hardly even gonna make a dent
In the stack of bills and overdue rent that we still have to pay
But the good news is we gotta show
Tomorrow down in Tibidou
It ain’t the Ritz
But you never do know who’ll come to hear me play
And I ain’t as worried as I should be
Because baby you’re so good to me
And you’re my hiding place
You’re the world I know
You’re my rest when the road is long
You’re the greatest single blessing
I could never own
All I need is you, baby
You’re my home sweet home
They say home is where you hang your hat
I look at you and imagine that
You’re wearin' my old baseball cap
And don’t that say it all
And we’re cruisin' down the interstate
A paper napkin for a plate
Drinkin' coke to celebrate
What a pretty day it is
And I ain’t as worried as I outta be
Because love is better than I thought it’d be
And you’re my hiding place
You’re the world I know
You’re my rest when the road is long
You’re the greatest single blessing
I could never own
Yeah, all I need is you, baby
You’re my home sweet home
Yeah, I don’t need no picket fence
No big ol' yard to mow
All I need is you, baby
You’re my home sweet home
Songtekstvertaling
Schat, al het geld dat we nooit hebben uitgegeven
Het maakt niet eens een deuk.
In de stapel rekeningen en achterstallige huur die we nog moeten betalen
Maar het goede nieuws is dat we moeten laten zien
Morgen in Tibidou
Het is de Ritz niet.
Maar je weet nooit wie me komt horen spelen.
En ik ben niet zo bezorgd als ik zou moeten zijn.
Omdat je zo goed voor me bent.
En jij bent mijn schuilplaats.
Jij bent de wereld die ik ken
Jij bent mijn rust als de weg lang is
Je bent de grootste zegen
Ik kon nooit bezitten
Alles wat ik nodig heb ben jij, baby
You ' re my home sweet home
Ze zeggen dat thuis is waar je je hoed ophangt.
Ik kijk naar je en stel me voor dat
Je draagt mijn oude baseball pet.
En zeg dat niet alles
En we rijden langs de snelweg.
Een papieren servet voor een bord
Cola drinken om het te vieren.
Wat een mooie dag is het.
En ik ben niet zo bezorgd als ik ben
Omdat liefde beter is dan ik dacht.
En jij bent mijn schuilplaats.
Jij bent de wereld die ik ken
Jij bent mijn rust als de weg lang is
Je bent de grootste zegen
Ik kon nooit bezitten
Ja, alles wat ik nodig heb ben jij, schatje
You ' re my home sweet home
Ja, Ik heb geen houten hek nodig.
Geen grote tuin om te maaien
Alles wat ik nodig heb ben jij, baby
You ' re my home sweet home