Zane Williams — Born into Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born into Love" van Zane Williams.

Songteksten

Happy birthday, boy
It’s bright here, ain’t it Look at you, more beautiful
Than any picture ever painted
Welcome to this world, son
With all its hopes and fears
It never will be perfect
But it’s better now you’re here
Rest here in my arms awhile
Let me hold you as you dream
Lord knows if I only could
I’d give you everything
But I can promise you this, son
You’ll always have enough
You weren’t born into money
But you were born into love
Life ain’t easy, son
You’ll learn that lesson well
But the way your momma looks at you it’s clear
You’re worth every tear that fell
I don’t know what you’ll find, boy
As you travel down this road
But as long as we’re alive
You’ll never travel it alone
Rest here in my arms awhile
Let me hold you as you dream
Lord knows if I only could
I’d give you everything
But I can promise you this, son
You’ll always have enough
You weren’t born into money
But you were born into love
No you weren’t born into money
But you were born into love

Songtekstvertaling

Gefeliciteerd, jongen.
Het is hier licht, is het niet kijk naar jou, mooier
Dan elk schilderij ooit geschilderd
Welkom in deze wereld, zoon.
Met al zijn hoop en angsten
Het zal nooit perfect zijn.
Maar het is beter nu je hier bent.
Rust hier even in mijn armen.
Laat me je vasthouden als je droomt
God weet dat ik alleen kon
Ik zou je alles geven.
Maar ik kan je dit beloven, zoon.
Je zult altijd genoeg hebben.
Je bent niet in geld geboren.
Maar je bent geboren in liefde
Het leven is niet makkelijk, zoon.
Je zult die Les goed leren.
Maar hoe je moeder naar je kijkt, is duidelijk.
Je bent elke traan waard die gevallen is.
Ik weet niet wat je zult vinden, jongen.
Als je deze weg bewandelt
Maar zolang we leven
Je reist er nooit alleen heen.
Rust hier even in mijn armen.
Laat me je vasthouden als je droomt
God weet dat ik alleen kon
Ik zou je alles geven.
Maar ik kan je dit beloven, zoon.
Je zult altijd genoeg hebben.
Je bent niet in geld geboren.
Maar je bent geboren in liefde
Nee, je bent niet in geld geboren.
Maar je bent geboren in liefde