Zalamera — Ejércitos de ternura songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ejércitos de ternura" van Zalamera.
Songteksten
Dices que me entrego
al abismo de la soledad,
prefiero estar sola quererte
que no andar sin destino.
Nunca dejaré mi camino
encadenado a tu sino.
Recorreré las distancias hasta que te pueda amar.
La palabra temor no la entiendo ni la siento
el significado del tiempo no existe en mi corazón
Un solo momento un solo beso,
suficiente para amarte una eternidad
Hay guerra en mi corazón por sentir
ohhh, ohhh
tú me dices que no yo te digo que sí
Es imposible luchar ante ejércitos de ternura
por eso mi bandera eres tú.
¿Cómo hacer que el tiempo se pare
cuando no estoy junto a ti?
¿Cómo decirle al viento
que no hace falta que me hable de ti?
Me siento mirando el cielo,
para poderme descubrir
Me olvido del desaliento
siempre vuelvo a resurgir
Hay guerra en mi corazón por sentir
ohhh, ohhh
tú me dices que no yo te digo que sí
Es imposible luchar ante ejércitos de ternura
por eso mi bandera eres tú, tú, tú, tu, tuuu.
Hay guerra en mi corazón por sentir
ohhh, ohhh
tú me dices que no yo te digo que sí
Es imposible luchar ante ejércitos de ternura
por eso mi bandera eres tú…
¿Cómo hacer que el tiempo se pare?
Songtekstvertaling
Je zegt dat ik mezelf opgeef.
naar de afgrond van eenzaamheid,
Ik zou liever alleen zijn om van je te houden.
dan niet te lopen zonder bestemming.
Ik zal nooit mijn weg verlaten.
geketend aan je bel.
Ik reis afstanden tot ik van je kan houden.
Het woord angst dat ik niet begrijp of voel
de Betekenis van tijd bestaat niet in mijn hart
Eén moment één kus,
genoeg om voor altijd van je te houden.
Er is oorlog in mijn hart om te voelen
ohhh, ohhh
jij zegt nee, ik zeg ja.
Het is onmogelijk om te vechten tegen legers van tederheid
daarom ben jij mijn vlag.
Hoe de tijd stil te laten staan
als ik niet bij jou ben?
Hoe de wind te vertellen
dat ik niet over jou hoef te praten?
Ik zit naar de hemel te staren,
zodat ik erachter kan komen
Ik vergeet de ontmoediging
Ik kom altijd weer terug.
Er is oorlog in mijn hart om te voelen
ohhh, ohhh
jij zegt nee, ik zeg ja.
Het is onmogelijk om te vechten tegen legers van tederheid
daarom is mijn vlag jij, Jij, jij, Jij, jij, tuuu.
Er is oorlog in mijn hart om te voelen
ohhh, ohhh
jij zegt nee, ik zeg ja.
Het is onmogelijk om te vechten tegen legers van tederheid
daarom ben jij mijn vlag.…
Hoe de tijd stil te laten staan?