ZACHARY RICHARD — La Chanson Des Mardi Gras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Chanson Des Mardi Gras" van ZACHARY RICHARD.
Songteksten
Les Mardi Gras se rassemblent une fois par an Pour demander la charité.
Ils se rassemblent une fois par an Tout àl'entour du grand moyeau.
Capitaine, capitaine, voyage ton flag,
Allson aller chez nos voisins.
Capitaine, capitaine, voyage ton flag,
Allons se mettre sur le chemin.
Les Mardi Gras demandent rentrée
A chaque maître et chaque maîtresse.
Ils demandent la rentrée
Avec toutes les politesses.
Donnez nous autres une petite poule grasse,
Oui ou bien un peu de riz,
On vous invite de venir ce soir
Manger du bon gombo.
Voulez vous recevoir ces Mardi Gras,
Cette grande bande de grands soulards.
Les Mardi Gras vous remercient bien
De votre bonne volonté.
Les Mardi Gras viennent de tout par tout
Pour demander la charité.
Ils se rassemblent de tout par tout
Mais principalement de Grand Mamou
Songtekstvertaling
Mardi Gras komt eens per jaar bijeen om liefdadigheid te vragen.
Ze verzamelen zich eens per jaar rond het Grand moyeau.
Kapitein, kapitein, reis met uw vlag.,
Allson gaat naar onze buren.
Kapitein, kapitein, reis met uw vlag.,
Laten we gaan.
Mardi Gras wil terug.
Op elke meester en elke minnares.
Zij vragen om de terugkeer.
Met alle beleefdheid.
Geef de anderen een dikke kleine kip.,
Ja of een beetje rijst,
We nodigen u uit om vanavond te komen
Eet goede okra.
Wilt u deze Mardi Gras ontvangen,
Die grote groep grote soulards.
Mardi Gras hartelijk bedankt.
Van je goede wil.
Mardi Gras komt van alles.
Om liefdadigheid te vragen.
Ze verzamelen zich van alles bij alles.
Maar vooral grote Mamou