Zachary Hunter — Two Lonesome Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Lonesome Hearts" van Zachary Hunter.
Songteksten
Betty wiped tables since she was a girl
From Longview to Lubbock that was her world
Jimmy herded cattle on his buckskin horse
Since he was thirteen that was his only course
They were two lonesome hearts, riding on the wind
Blowing like tumbleweeds, hurting like sin
Two lonesome hearts
That’s a big space to fill
Wishing they would
Wondering if they will (Knowing they never will)
He never dropped roots and neither had she
That ol' Texas highway was as far as they could see
When you live that way love don’t last long
One day you got it the next day you’re gone
They were two lonesome hearts, riding on the wind
Blowing like tumbleweeds, hurting like sin
Two lonesome hearts
That’s a big space to fill
Wishing they would
Wondering if they will (Knowing they never will)
Jimmy met Betty at a roadside bar
They talked for hours out in Betty’s car
So much to say but so little said
Then the wind picked up and blew 'em their separate ways
Out on the highway in between towns
It’s easy to run with your wheels spinning ‘round
But inside the heart there’s no guarantee
That if you break loose you will ever be free
They were two lonesome hearts, riding on the wind
Blowing like tumbleweeds, hurting like sin
Two lonesome hearts
That’s a big space to fill
Wishing they would
Wondering if they will (Knowing they never will)
Two lonesome hearts
Two lonesome hearts
Songtekstvertaling
Betty veegde tafels af sinds ze een meisje was.
Van Longview tot Lubbock dat was haar wereld
Jimmy dreef vee op z ' n paard.
Sinds zijn dertiende was dat zijn enige koers.
Het waren twee eenzame harten, rijdend op de wind
Blazen als Tumbleweed, pijn als zonde
Twee eenzame harten
Dat is een grote ruimte om te vullen
Ik wou dat ze dat zouden doen.
Zich afvragend of zij het zullen doen.)
Hij heeft nooit wortels gehad en zij ook niet.
Die oude Texas snelweg was zo ver als ze konden zien.
Als je zo leeft, houdt liefde niet lang stand.
De ene dag kreeg je het de volgende dag ben je weg
Het waren twee eenzame harten, rijdend op de wind
Blazen als Tumbleweed, pijn als zonde
Twee eenzame harten
Dat is een grote ruimte om te vullen
Ik wou dat ze dat zouden doen.
Zich afvragend of zij het zullen doen.)
Jimmy ontmoette Betty in een bar langs de weg.
Ze hebben uren gepraat in Betty ' s Auto.
Zoveel te zeggen maar zo weinig gezegd
Toen raasde de wind op en blies ze op hun eigen manier op.
Op de snelweg tussen de steden
Het is makkelijk om te rennen met je wielen ronddraaien.
Maar in het hart is er geen garantie
Dat als je losbreekt, je ooit vrij zult zijn.
Het waren twee eenzame harten, rijdend op de wind
Blazen als Tumbleweed, pijn als zonde
Twee eenzame harten
Dat is een grote ruimte om te vullen
Ik wou dat ze dat zouden doen.
Zich afvragend of zij het zullen doen.)
Twee eenzame harten
Twee eenzame harten