Zacarias Ferreira — Si Pudiera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Pudiera" van Zacarias Ferreira.
Songteksten
Si pudiera detener el tiempo con placer lo harÃa
Sobre todo cuando aquà te tengo
Y te siento mÃa, mÃa, mÃa
Compartiendo nuestros sentimientos
Nuestras fantasÃas
Por tus besos me adapte a tu modo
De tu cuerpo tengo sed y bebo
Una y otra y otra vez…
Me derrites con una mirada
De ti a mi no me disgusta nada
Y eso tu caray lo sabes bien
Por amarte y sentirme tu dueño
Por ganarte y compartir tú sueño
Y de que no soy capaz
Que no hiciera para detenerte
Que estuvieras en mis brazos siempre
Pero todo se hace tan fugaz
Si pudiera detener el tiempo con placer lo harÃa
Sobre todo cuando aquà te tengo
Y te siento mÃa, mÃa, mÃa
Compartiendo nuestros sentimientos
Nuestras fantasÃas
Si pudiera detener el tiempo pero es imposible
Solo queda vivir el momento pero es preferible
Y estar contigo aunque sea un instante
De verdad decir
Que me des tu amor
Para no morirme
Zacarias Ferreira
Para ti Por amarte y sentirme tu dueño
Por ganarte y compartir tú sueño
Y de que no soy capaz
Que no hiciera para detenerte
Que estuvieras en mis brazos siempre
Pero todo se hace tan fugaz
Si pudiera detener el tiempo con placer lo harÃa
Sobre todo cuando aquà te tengo
Y te siento mÃa, mÃa, mÃa
Compartiendo nuestros sentimientos
Nuestras fantasÃas
Si pudiera detener el tiempo pero es imposible
Solo queda vivir el momento pero es preferible
Y estar contigo aunque sea un instante
De verdad decir
Que me des tu amor
Para no morirme
Songtekstvertaling
Als ik de tijd met plezier kon stoppen zou ik
Vooral als ik je hier heb.
En ik voel jou, mam, mam, mam
Onze gevoelens delen
Onze fantasieën
Voor je kussen pas ik me aan op jouw manier.
Uit je lichaam dorst en drink
Keer op keer.…
Je smelt me met een blik
Ik mag je helemaal niet.
En dat je verdomd goed Weet
Voor het houden van je en het voelen van je eigen
Voor het winnen en delen van uw droom
En dat ik niet in staat ben
Dat deed ik niet om je tegen te houden.
Dat je altijd in mijn armen was
Maar alles wordt zo vluchtig.
Als ik de tijd met plezier kon stoppen zou ik
Vooral als ik je hier heb.
En ik voel jou, mam, mam, mam
Onze gevoelens delen
Onze fantasieën
Als ik de tijd kon stoppen, maar het is onmogelijk
Het blijft slechts om het moment te leven, maar het is beter
En bij je zijn zelfs voor een moment
Echt waar.
Geef me je liefde.
Zodat ik niet zou sterven.
Zacarias Ferreira
Voor jou omdat je van je houdt en je eigen voelt
Voor het winnen en delen van uw droom
En dat ik niet in staat ben
Dat deed ik niet om je tegen te houden.
Dat je altijd in mijn armen was
Maar alles wordt zo vluchtig.
Als ik de tijd met plezier kon stoppen zou ik
Vooral als ik je hier heb.
En ik voel jou, mam, mam, mam
Onze gevoelens delen
Onze fantasieën
Als ik de tijd kon stoppen, maar het is onmogelijk
Het blijft slechts om het moment te leven, maar het is beter
En bij je zijn zelfs voor een moment
Echt waar.
Geef me je liefde.
Zodat ik niet zou sterven.