Zac Brown Band — Sweet Annie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Annie" van Zac Brown Band.
Songteksten
I been burning Bright
For so long I can’t remember
Pretty girls and late night bars seem to be my line of work
Believe me when I say, I can’t stay this high forever
This man’s had all he can stand, time to lay this body down
Can I stay with you a while
Cause this roads been putting miles on my heart,
Sweetheart I’ve been livin in a fantasy
But one day Lightning will strike
And my bark will lose it’s bite
Don’t' give up on me
Sweet Annie.
I know I promised you a life
But an empty bed and the words I said don’t carry any weight
If I could take back yesterday, Find a way to start it over
Turn around, put that bottle down and pray it’s not too late
Can I stay with you a while
Cause this roads been putting miles on my heart,
Sweetheart I’ve been livin in a fantasy
But one day Lightning will strike
And my bark will lose it’s bite
Don’t' give up on me
What will be will be Sweet Annie.
Turn out the light
These hands alone to hold you
Fall all over you
All over again
Come a little closer so I can show you
My heart still beats fast for you
All over, and over again
Can I stay with you a while
Cause this roads been putting miles on my heart,
Sweetheart I’ve been livin in a fantasy
But one day Lightning will strike
And my bark will lose it’s bite
Don’t' give up on me
Songtekstvertaling
Ik brand helder.
Zo lang kan ik het me niet herinneren.
Mooie meisjes en late bars lijken mijn werk te zijn.
Geloof me als ik zeg, Ik kan niet eeuwig zo hoog blijven.
Deze man heeft alles wat hij kan verdragen, tijd om dit lichaam neer te leggen
Kan ik een tijdje bij je blijven?
Want deze wegen zetten mijlen op mijn hart,
Lieverd, ik leef in een fantasie.
Maar op een dag zal de bliksem toeslaan.
En mijn blaf zal zijn beet verliezen
Geef me niet op.
Lieve Annie.
Ik weet dat ik je een leven heb beloofd.
Maar een leeg bed en de woorden die ik zei dragen geen gewicht
Als ik gisteren terug kon nemen, een manier vinden om opnieuw te beginnen.
Draai je om, leg die fles neer en bid dat het niet te laat is.
Kan ik een tijdje bij je blijven?
Want deze wegen zetten mijlen op mijn hart,
Lieverd, ik leef in een fantasie.
Maar op een dag zal de bliksem toeslaan.
En mijn blaf zal zijn beet verliezen
Geef me niet op.
Wat zal zijn zal Lieve Annie zijn.
Doe het licht uit.
Deze handen alleen om je vast te houden
Val over je heen.
Helemaal opnieuw
Kom dichterbij zodat ik het je kan laten zien.
Mijn hart klopt nog steeds snel voor jou
Steeds weer opnieuw.
Kan ik een tijdje bij je blijven?
Want deze wegen zetten mijlen op mijn hart,
Lieverd, ik leef in een fantasie.
Maar op een dag zal de bliksem toeslaan.
En mijn blaf zal zijn beet verliezen
Geef me niet op.