Zabranjeno Pušenje — Pismo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pismo" van Zabranjeno Pušenje.
Songteksten
Pisem ti, mala
A znam da si ljuta
Kad odlucih da odem
Ne probudih te tog jutra
Ti me sad kunes
A ja te ne krivim
Samo neki svoj zivot
Sam otis’o da zivim
Ponio sam samo one svoje pjesme
Sto si se smijala dok sam ti ih citao
Znas, bona, one sto si pitala
Boga ti, Sejo, gdje ih prepisa
Krenulo me pravo, vidjam Elvisa
Za mene je pit’o Dino iz Merlina
Djevojke su ovdje sve vesele i fine
Al' suknu ti ga pravo
Kad si kokuz, kad te snime
Songtekstvertaling
Ik schrijf je, schat.
En ik weet dat je boos bent.
Wanneer odlucih te gaan
Ik maak je vanmorgen niet wakker.
Zweer het.
En ik neem het je niet kwalijk.
Een deel van mijn leven.
I otis ' o to live
Ik heb maar één van zijn liedjes meegenomen.
Je lacht terwijl je het leest.
Weet je, bono, dat is wat je vroeg
God, zus, waar liggen de kopieën?
Ging naar rechts, Ik zie Elvis.
Voor mij is het pit ' o Dino van Merlijn.
De meisjes zijn hier gelukkig en aardig.
Maar suknu heeft gelijk.
Wanneer je kokuz, wanneer je opneemt