За деньги — Хочется жить songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хочется жить" van За деньги.
Songteksten
полные карманы песка и пыли.
грязными ногами в душе наследили.
за пазухой камни, сердце в царапинах,
а мир поделен на убитых и раненых.
враги и друзья, прочие люди.
сколько их было, сколько их будет?!
архивы имен. они давят на плечи,
и время уходит, время не лечит.
а просто хочется жить, чтобы жить,
просто хочется дышать, чтобы дышать.
и, если можно все забыть, лучше забыть,
чтобы больше никогда не вспоминать.
белое солнце, черные тучи.
то в горе, то в радости от случая к случаю,
и кошки не звери, но как не верить в приметы,
если весь мир черно-белого цвета.
воздуха мало, чтоб им надышаться,
но хочется жить и приходится драться.
такая судьба. если бьет, то калечит,
а время уходит, время не лечит.
просто хочется жить, чтобы жить
просто хочется дышать, чтобы дышать
и, если можно все забыть, лучше забыть
чтобы больше никогда не вспоминать
Songtekstvertaling
zakken vol zand en stof.
vieze voeten in de douche geërfd.
er zitten stenen in mijn boezem, mijn hart is gekrabd,
en de wereld is verdeeld in doden en gewonden.
vijanden en vrienden, andere mensen.
hoeveel waren er, hoeveel zullen er zijn?!
noem Archieven. ze wegen op je schouders.,
en de tijd raakt op, de tijd geneest niet.
en gewoon willen leven om te leven,
Ik wil gewoon ademen, ademen.
en als je alles kunt vergeten, kun je het beter vergeten.,
om het nooit meer te herinneren.
witte zon, zwarte wolken.
soms in verdriet, soms in vreugde van tijd tot tijd,
en katten zijn geen dieren, maar hoe niet te geloven in voortekenen,
als de hele wereld zwart-wit is.
er is niet genoeg lucht om te ademen.,
maar je wilt leven en moeten vechten.
zo ' n lot. als het raakt, kreupelt het.,
en de tijd raakt op, de tijd geneest niet.
wil gewoon leven om te leven
Ik wil gewoon ademen om te ademen.
en als je alles kunt vergeten, kun je het beter vergeten.
om nooit meer te herinneren.