Zé Henrique & Gabriel — Pinga na Cabeça songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pinga na Cabeça" van Zé Henrique & Gabriel.
Songteksten
Quando meu amor pegou a mala e jogou na minha cara que era só fogo de palha
nosso caso eu quis morrer.
A saudade veio traiçoeira me jogando na poeira eu pensei tanta besteira e por
despeito fui beber.
Mergulhei na solidão bandida baguncei a minha vida e essa dor é tão doída que
eu ja não sei oque fazer.
Um coração que bate apaixonado quando fica abandonado quase para de bater Morro
de saudade dela
Choro de saudade dela
E ela n aparece pra cuidar de mim
Morro de saudade dela
Nem com pinga na cabeça eu te esqueci.
Songtekstvertaling
Toen mijn geliefde de koffer pakte en hem in mijn gezicht gooide was het gewoon strovuur.
onze zaak wilde ik sterven.
Het verlangen kwam verraderlijk en gooide me in het stof Ik dacht zoveel onzin en waarom
Ik had gedronken.
Ik dook in eenzaamheid bandiet verpestte mijn leven en deze pijn is zo gek dat
Ik weet niet meer wat ik moet doen.
Een hart dat slaat in liefde als het verlaten wordt bijna om de heuvel te verslaan
ik mis haar.
Huilend van verlangen naar haar
En ze komt niet opdagen om voor me te zorgen.
Ik wil haar dolgraag missen.
Ik was je vergeten.