Yvonne Catterfeld — Lass mich so wie ich bin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lass mich so wie ich bin" van Yvonne Catterfeld.

Songteksten

Was du gesagt hast macht mich sehr traurig
In deinen Augen kann ich mich nicht mehr sehen
Du siehst nur noch meine Schatten
Wie soll das gehen
Am Anfang war ich für dich die Eine
Hast dich verliebt weil ich bin so wie ich bin
Und jetzt willst du mich ändern
wo führt das hin
Lass mich so wie ich bin
bieg mich nicht zu dir hin
Es hat doch nur Sinn
wenn wir sind was wir sind
Ich bin so wie ich bin
Ich bin das was du siehst
Wenn du die Augen schließt
In deinem Schatten kann ich nicht leuchten
Ich brauch den Raum
den ich mit mir füllen kann
Dann bin ich deine Insel
im Ozean
Lass mich so wie ich bin
bieg mich nicht zu dir hin
Es hat doch nur Sinn
wenn wir sind was wir sind
Ich bin so wie ich bin
Ich bin das was du siehst
Wenn du die Augen schließt
Ich bin deine Insel
im Ozean
Lass mich so wie ich bin
Bieg mich nicht zu dir hin
Es hat doch nur Sinn
wenn wir sind was wir sind
Ich bin so wie ich bin
Ich bin das was du siehst
wenn du die Augen schließt

Songtekstvertaling

Wat je zei maakt me erg verdrietig.
In jouw ogen kan ik mezelf niet meer zien.
Je ziet alleen mijn schaduw.
Hoe moet dit werken?
In het begin was ik degene voor jou.
Ben je verliefd geworden omdat ik ben zoals ik ben
En nu wil je me veranderen.
waar leidt dat toe?
Laat me zijn zoals ik ben
buig me niet naar je toe.
Het is alleen maar logisch.
als we zijn wat we zijn
Ik ben zoals ik ben
Ik ben wat je ziet.
Als je je ogen sluit
Ik kan niet in je schaduw schijnen
Ik heb de kamer nodig.
dat ik kan vullen met mij
Dan ben ik jouw eiland.
in de oceaan
Laat me zijn zoals ik ben
buig me niet naar je toe.
Het is alleen maar logisch.
als we zijn wat we zijn
Ik ben zoals ik ben
Ik ben wat je ziet.
Als je je ogen sluit
Ik ben jouw eiland.
in de oceaan
Laat me zijn zoals ik ben
Buig me niet naar je toe.
Het is alleen maar logisch.
als we zijn wat we zijn
Ik ben zoals ik ben
Ik ben wat je ziet.
als je je ogen sluit