Yves Duteil — Coucher de soleil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coucher de soleil" van Yves Duteil.

Songteksten

Dans les eaux de la mer, on voit des reflets d’or
Quand le soleil s’endort dans les bras de la mer.
Et le ciel se repose, la mer est un miroir
Où son bleu devient noir et ses nuages roses.
Quand le soleil s'éteint, les étoiles de la mer
Font un ciel à l’envers où dorment les dauphins.
Dans les eaux de la mer, on voit des reflets d’or
Quand le soleil s’endort dans les bras de la mer.

Songtekstvertaling

In de wateren van de zee zijn gouden reflecties te zien.
Als de zon in slaap valt in de armen van de zee.
En de hemel rust, de zee is een spiegel
Waar het blauw zwart wordt en roze wolken.
Als de zon uitgaat, de sterren van de zee
Maak een omgekeerde hemel waar dolfijnen slapen.
In de wateren van de zee zijn gouden reflecties te zien.
Als de zon in slaap valt in de armen van de zee.