Yusuf — The Beloved songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Beloved" van Yusuf.

Songteksten

His wisdom flowed from heaven’s book
Just like threaded pearls,
Just like threaded pearls
He left his self to flee to God
And God sent him back to us He was born to be the beloved
A will of the Divine
He was born to be the beloved,
He was born to guide
He prayed all his nights alone
And stars and angels sighed
And in the day he lead the way
With blazing words so bright
He was born to be the beloved
A will of the Divine
He was born to be the beloved,
He was born to be kind
He taught the people to worship
Bowing to one God,
Bowing to one God
His mercy stretched from East to West
To every man, woman and child
He was born to be the beloved-
A will of the Divine
He was born to be the beloved,
Nature Sublime
He opened up the doors of love
For every heart parched with thirst
He was a mercy to the words
And unto the human births
He was born to be the beloved
A will of the Divine
He was born to be the beloved,
He was born to guide

Songtekstvertaling

Zijn wijsheid vloeide uit het boek van de hemel.
Net als draadgehakte parels,
Net als draadgehakte parels
Hij verliet zichzelf om naar God te vluchten.
En God stuurde hem terug naar ons Hij werd geboren om de geliefde te zijn
Een wil van het Goddelijke
Hij is geboren om de geliefde te zijn,
Hij is geboren om te leiden.
Hij bad al zijn nachten alleen
En de sterren en de engelen Zuchten.
En op de dag dat hij de weg wijst
Met vlammende woorden zo helder
Hij is geboren om de geliefde te zijn
Een wil van het Goddelijke
Hij is geboren om de geliefde te zijn,
Hij is geboren om aardig te zijn.
Hij onderwees de mensen de shalât te verrichten.
Buigen voor één God,
Buigen voor één God
Zijn genade strekte zich uit van oost naar West.
Aan elke man, vrouw en kind
Hij is geboren om de geliefde te zijn-
Een wil van het Goddelijke
Hij is geboren om de geliefde te zijn,
Natuur Subliem
Hij opende de deuren van de liefde
Voor elk hart uitgedroogd van dorst
Hij was een genade voor de woorden
En voor de menselijke geboorten
Hij is geboren om de geliefde te zijn
Een wil van het Goddelijke
Hij is geboren om de geliefde te zijn,
Hij is geboren om te leiden.