Yuridia — En Su Lugar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Su Lugar" van Yuridia.

Songteksten

Todo llega a su fin
No puedo dejarte ir Maldita soledad
Quererte es lo que amo mas
Robaste mi corazon
Y estoy mal
No te puedo dejar de pensar
Me da miedo
Tu prisa y tu voz
Cuando dices adios
Y me cuesta aceptar
Porque quiero tenerte para mi Has dejado un espacio dentro de mi
Y yo no, no puedo estar si tu te vas
Quiero que estes junto a mi Yo quiero estar en su lugar
Tienes que entender
Que no fue mi intencion
Es algo en mi interior
No debo negarmelo
Es un desastre lo ves
Te lo dije una vez
Que podria morir
Siento pena por mi corazon
Si me dices adios
Y me cuesta aceptar
Noo
Porque quiero tenerte para mi Has dejado un espacio dentro de mi
Y yo no, no puedo estar si tu te vas
Quiero que estes junto a mi Yo quiero estar en su lugar
Ohh
Porque quiero tenerte para mi Has dejado un espacio dentro de mi
Y yo no, no puedo estar si tu te vas
Quiero que estes junto a mi Yo quiero estar en su lugar
Tienes que entender
Que no fue mi intencion

Songtekstvertaling

Aan alles komt een einde.
Ik kan je niet laten gaan, verdomde eenzaamheid.
Van jou houden is waar ik het meest van hou
Je hebt mijn hart gestolen.
En ik heb het mis.
Ik blijf maar denken.
Het maakt me bang.
Uw haast en uw stem
Als je afscheid neemt
En ik vind het moeilijk te accepteren
Omdat ik jou voor mij wil. je hebt een ruimte in me gelaten.
En dat kan ik niet zijn als je weggaat.
Ik wil dat je bij me bent. Ik wil in jouw plaats zijn.
Je moet begrijpen
Dat was niet mijn bedoeling.
Het is iets in me.
Ik zou het niet moeten ontkennen.
Het is een puinhoop, zie je.
Ik heb het je een keer verteld.
Dat ik kon sterven.
Ik heb medelijden met mijn hart.
Als je afscheid neemt
En ik vind het moeilijk te accepteren
Nee.
Omdat ik jou voor mij wil. je hebt een ruimte in me gelaten.
En dat kan ik niet zijn als je weggaat.
Ik wil dat je bij me bent. Ik wil in jouw plaats zijn.
Ohh
Omdat ik jou voor mij wil. je hebt een ruimte in me gelaten.
En dat kan ik niet zijn als je weggaat.
Ik wil dat je bij me bent. Ik wil in jouw plaats zijn.
Je moet begrijpen
Dat was niet mijn bedoeling.