Yuri — Quimica Perfecta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quimica Perfecta" van Yuri.
Songteksten
Todo fue cuestión de una mirada
y así surgió
Todo fue cuestión de una sonrisa una atracción
Se siente en mi pecho si me abrazas
Se siente en el roce si bailamos
Se me enloquecen los átomos
Se desintegran mis venas y siento
(Química perfecta)
Cuando mis labios te besan
(Química perfecta)
Reacción en cadena
te siento y me abrazas
Tu tiemblas y estalla mi cabeza.
(Química perfecta)
Yo siento cuando te acercas
(Formula perfecta)
Entre dulzura y pasión,
me amas me entrego
Te entregas
y estalla mi corazón.
Hay muchas formas de amar
Con el alma
como amigos
con la piel
Cuando se juntan las tres
Se hace química perfecta.
(Química perfecta)
Cuando mis labios te besan
(Química perfecta)
Reacción en cadena
te siento y me abrazas
Tu tiemblas y estalla mi cabeza.
(Química perfecta)
Yo siento cuando te acercas
(Formula perfecta)
Entre dulzura y pasión,
me amas me entrego
Te entregas
y estalla mi corazón.
(Cuando tus labios me besan)
Desintegrando mis venas siento�…
(Química perfecta)
Es reacción en cadena
(Cuando tus labios me besan)
Y poco a poco
vamos perdiendo el control
(Química perfecta)
Te siento
Tu tiemblas
y estalla mi corazón.
Fue cuestión de una mirada
Fue cuestión de una sonrisa
(Química perfecta)
Y sucedió
Somos tal para cual
Hoy nuestros labios se besan
Y desvestimos el alma
No hay razón para perder la calma
ni apresurar la entrega
No hacen falta las palabras
La conexión es directa
Se siente en el aire que respiramos
Química perfecta
(Química perfecta)
Es nuestra forma de amar
con el alma con la piel
(Formula perfecta)
Pero que mira que cosa buena
(Química perfecta)
Y no se puede ocultar
(Formula perfecta)
Y pensar el tiempo que perdí
Songtekstvertaling
Het was allemaal een kwestie van een blik
en zo kwam het
Het was allemaal een kwestie van een glimlach een attractie
Het voelt op mijn borst als je me vasthoudt
Het voelt in de wrijving als we dansen
Mijn atomen worden gek.
Mijn aderen vallen uiteen en ik voel
(Perfecte chemie)
Als mijn lippen je kussen
(Perfecte chemie)
Kettingreactie
Ik voel jou en jij omhelst mij
Je beeft en mijn hoofd ontploft.
(Perfecte chemie)
Ik voel het als je dichterbij komt.
(Perfecte Formule)
Tussen zoetheid en passie,
je houdt van me Ik geef mezelf
Je geeft jezelf over.
en mijn hart barst.
Er zijn vele manieren om lief te hebben
Met de ziel
als vrienden
met de huid
Als alle drie samen komen
Het maakt perfecte chemie.
(Perfecte chemie)
Als mijn lippen je kussen
(Perfecte chemie)
Kettingreactie
Ik voel jou en jij omhelst mij
Je beeft en mijn hoofd ontploft.
(Perfecte chemie)
Ik voel het als je dichterbij komt.
(Perfecte Formule)
Tussen zoetheid en passie,
je houdt van me Ik geef mezelf
Je geeft jezelf over.
en mijn hart barst.
(Als je lippen me kussen)
M ' n aderen desintegreren.…
(Perfecte chemie)
Het is kettingreactie.
(Als je lippen me kussen)
En beetje bij beetje
we verliezen de controle.
(Perfecte chemie)
Ik voel je.
Je beeft
en mijn hart barst.
Het was een kwestie van een blik.
Het was een kwestie van een glimlach.
(Perfecte chemie)
En het gebeurde
Wij zijn zo
Vandaag kussen onze lippen
En we kleden de ziel uit
Er is geen reden om je geduld te verliezen.
noch Spoed levering
Geen woorden nodig
De verbinding is direct
Het voelt in de lucht die we inademen
Perfecte chemie
(Perfecte chemie)
Het is onze manier van liefhebben
met de ziel met de huid
(Perfecte Formule)
Maar kijk wat een goed ding
(Perfecte chemie)
En je kunt je niet verbergen
(Perfecte Formule)
En denk aan de tijd die ik verloor