Yuri — Qué alegre va María songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qué alegre va María" van Yuri.
Songteksten
Que alegre va maria
Caminando por la ciudad
Platicando a su niño va
A su niño que pronto vendra
Que alegre va maria
Y que tierno es su caminar
Con su cuerpo tan lleno de amor
Que feliz va maria
(coros)
Maria, maria
No comparte la espera
Cuenta sola los dias
Nadie extraña a maria
Maria, maria
Que orgullosa es maria
Cuando ve su figura
Reflejada en un cristal
Que alegre va maria
Caminando por la ciudad
En su mente no hay penas de ayer
Solamente una risa infantil
Que alegre va maria
En sus ojos no hay soledad
La acompaña su amor maternal
Que feliz va maria
(coros)
Maria, maria
Todo es vida en maria
En su piel en sus manos
Y en su tierna figura
Maria, maria
Hoy el mundo es tu mundo
Hoy tu cuerpo es la vida
Y tu espera es el amor
Que alegre va maria
Caminando por la ciudad
Platicando a su niño va
A su niño que pronto vendra
De las cosas que juntos haran
De las cosas que pronto el vera
Maria, maria
Hoy el mundo es tu mundo
Hoy tu cuerpo es la vidaaa
Y tu espera es el amooor
Maria, maria
Que alegre va maria
Maria, mariaaa…
Songtekstvertaling
Hoe vrolijk Mary gaat
Wandelen door de stad
Praten met je kind gaat
Op uw kind dat spoedig zal komen
Hoe vrolijk Mary gaat
En hoe teder is zijn wandeling
Met haar lichaam zo vol liefde
Hoe gelukkig Mary gaat
(koor)
Maria, maria
Deel het wachten niet
Tel de dagen alleen
Niemand mist maria.
Maria, maria
Hoe trots is maria
Als je je figuur ziet
Gereflecteerd op een kristal
Hoe vrolijk Mary gaat
Wandelen door de stad
In je hoofd is er geen verdriet van gisteren
Gewoon een kinderachtige lach
Hoe vrolijk Mary gaat
In zijn ogen is er geen eenzaamheid
Haar moederliefde vergezelt haar.
Hoe gelukkig Mary gaat
(koor)
Maria, maria
Alles is leven in Mary
Op zijn huid in zijn handen
En in zijn tedere figuur
Maria, maria
Vandaag is de wereld jouw wereld
Vandaag is je lichaam leven.
En je wacht is liefde
Hoe vrolijk Mary gaat
Wandelen door de stad
Praten met je kind gaat
Op uw kind dat spoedig zal komen
Van de dingen die ze samen zullen doen
Van de dingen die binnenkort de vera
Maria, maria
Vandaag is de wereld jouw wereld
Vandaag is je lichaam leven.
En je wacht is de amooor
Maria, maria
Hoe vrolijk Mary gaat
Maria, mariaaa…